‹ Œuvres complètes d'Ambroise ParéChapitre 433 sur 602 · Olei rosati, myrt. vnguenti popul. ana 3. iiij · texte numérisé non relu

Olei rosati, myrt. vnguenti popul. ana 3. iiij

Pingued. gall. 3. ij.

Sepi castrali, sepi vaccini ana 3. vj.

Pingued. porcinæ 3. x.

Cerussæ 3. iiij.

Minij. 3 .iij.

Terebent. 3. iiij.

Ceræ quant. satis si opus fuerit, Fiat emplastrum vel ceratum molle.

La litharge, ceruse, et minium chacun à part, seront reduits en poudre sur le marbre, les arrousant d’yn peu d’eau rose, à fin que le plus subtil ne s’euapore : puis seront incorporés auec l'huile rosat, myrtil, les mettant sus le petit feu , iusques à ce qu'ils ayent acquis la consistence de miel.Cela fait, adiousterez les axonges, et la ferez cuire iusques à ce qu’elle deuienne noire : lors subit mettrez le sepum castratum cet vaccinum, lesquels estans fondus, osterez le tout du feu, adioustant l’onguentum populeonis, et s’il y a besoin de cire en adiousterez, puis formerez vos magdaleons.

Diachylon magnum.

2%. Lithargyri puri et puluerisati 3. xij. !

Olei irini, aneth. chamæmelini ana 3.

viij,

Mucilaginis seminis lini, fœnugræci et radicis althææ, et ficuum pinguium et vuarum passarum, succi ireos et scillæ, æsypi, ichthyocollæ ana 5. xij 8.

Terebenth. 3. iij.

Resinæ pini, ceræ flauæ ana 3. ij.

Fiat emplastrum.

La litharge doit estre nourrie auec l'huile auant que la mettre sur le feu, puis estre cuitte à petit feu , iusques à ce qu’elle deuienne espaïisse :

aprés faut mettre petit à petit les mu-

DES MEDICAMENS.

cilages iusques à la consomption :

aprés les jus de scille et iris soyent meslés auec ledit emiplastre, aussi le mucilage de ichthyocolla : et iceux estans consumés, faut faire fondre la cire et la resine , et hors le feu soit mise la terebenthine et œsypus.

L’'vsage des emplastres est à fin que plus de tempsils puissent demeurer sur les parties où ils sont appliqués, et que leur vertu ne puisse si tost exbaler , ioint aussi que l’on les peut garder long temps.

Page 1