SIGNES POVR CONNOISTRE LE CHIEN ESTRE ENRAGÉ
Lors qu'il voit de l'eau , il tremble et la craint, et a vne borripilation , c'est à dire que le poil lui dresse. Il a les yeux rouges et fort flamboyans, etrenuersés, auec vn regard véhément, fixe et horrible, regardant de Irauers. Il porte sa teste fort bas et
1 Ce chapitre où Paré trace le tableau le plus net et le plus [irécis des signes de la rage, csl texUicllerncnt copié du chap. G de
la lourne de costé. Ilouure sa gueule, et tire la langue qu'on voit liuide et noire, halette, et ietle grande quantité de baue escumeuse , et plusieurs autres humidités découlent de stn nez. Il chemine en crainte, tanlost à dextre, lantost à senestre, comme s'il estoit yure, et tombe souuent en terre. Lors qu'il voit quelque forme, il court à rencontre pour l'assaillir, soit que ce soit vne muraille , ou vn arbre , ou quelque animal qu'il rencontre. Les autres chiens le fuyent tt le sentent de loing : et s'il s'en troui:e quelqu'vn prés de luy,il le flatte et hiy obéît , et lasche à se desrober et fuir de luy , encores qu'il soit plus grand et plus fort. Il ne boit ny mange : il est du tout muet , c'est à dire qu'il n'aboye point ; a les oreilles fort pendantes, et la queue retirée entre les cuisses : il regarde de trauers , et plus tristement que de coustume : il mord également bestes et gens , tant domestiques et familiers qu'estrangers, et ne connoist aucunement son maistre , ny la maison où il a esté nourri : parce que l'humeur melan cholique luy trouble tous les sens. Ce qui aduient pareillement aux hommes qui sont vexés de telle humeur melancholique : car ils tuent quelquesfois leurs pères, mères, femmes ou enfans, et souuenlesfois eux-mesmes.