Farina- liordei el scmin. lini ana o.ij

Coquanl. cum mulsa, aut decoct. camomil addend. :

lUilyri rccenl, et olei camomil. ana 3 . j.

Fiat cataplasma.

On vsera aussi de ce Uniment.

i'. Butyri récent. § . ij.

Olei camom. el lilior. ana 5 . j.

Yngiienl. de altli. 5 • ^• Ora? parum. — Fiat linimentum.

Duquel sera frotté toute la partie , y appliquant de la laine grasse.

Lors que la douleur est aucunement appaisée , on vsera de medicamens discutiens et résolutifs plus forts , comme:

i:. l\ad. allli. el hryo. ana 3 . ij.

Folio, rut. puleg. orig. ana m. j.

Flor. camomil. et melilol. ana p.j.

(^(Kjiiantur in hydromclitc , pist. passent, aditend.

Farin. fœnug. orob. ana 5 . j.

Pul. ireos, camomil. et melilot. ana5.i]. Olei anelhi et ruth. ana 5 . j. ù .

Fiat cata|)lasm.

Et encore pour d'auantage résoudre, tu pourras vser de l'emplastre de oxycroceum et de melilot.

Si la tumeur vient dure , tu auras recours aux medicamens ordonnés au chapitre de Scirrhe.

Pareillement si elle tend à suppuration, tu appliqueras tel remède :

"if. Rad. lilior. et cep. sub cinerib. coctar. ana 5. iij.

Vitell. ouor. ij.

Axung. suillai et vnguenti basilico. ana 3 . j.

Far. fem. lini. 5 f ft.

Fiat cataplasm. vt artisest.

Et s'il est nécessaire de faire apertion, sera faite, et Tvlcere traité comme auons dit parcy deuanl K

Or quelquesfois la tumeur est si rebelle à guarir, que souuent, le Chirurgien tendant à resolution, vient à supputation. Aussi estimant que la stippuralion soit proche d'vn iour en autre, soudain se résout : et pour conflrmation de ce , ie te reciteray deux histoires de Thiirry de Hery {au Hure de la Verolle ).

Vn iour il fut appelle pour traiter vn ieune enfant qui auoit vne parotide, acconq)agnée d'vne grande inflammation , douleur et pulsation, et

' Toute la fin de ce chapitre avait été retranchée à partir delà deuxième édition , et les deux histoires de Héry reportées au livre des Venins ch. 40. Je les ai rétablies en cet endroit, comme dans la première édition; d'abord pirce que la rédaction en est dilî'érenlc et (|u'eilrs ont vraiment ici uu in- Icrêt tout spécial, mais surtout à cause du dernier paragraphe qui ne se lit pas au livre des Venins, ainsi qu'on peut comparer.

DES TVMEVKS EN PARTICVLIEH.

autres siirncs sifrnifinnt ^piipralioii de pus. Au moyen detiiioy fut conclu y appliquer vn rataplasme snppmalif.

et le lendemain on troutia {grande diminution de la tumeur , et autres accidens Dont vn Médecin et luy furent grandement esbahis, à cause qu'ils auoient délibéré le iour d'après y faire ouuerture : et au second appareil, se trouua sans nulle innammalion, pulsation , douleur , et la partie flétrie , la tumeur presque tonte résolue. Au troisième appireil , il app «reçut dedans le cataplasme du vif-argent, et s'enquist d'où il pouuoit estre venu :

enfin fut trouué qu'un sien seruiteur auquel luy auoit commandé faire ledit cataplasme (faute de curiosité) l'auoit nieslé auec vne portion d'vnguent auquel il y auoit du vif-argent.

Toutesfois ledit enfant fut du tout guariencinq ou sixiours , sans suppuration ny aucun inconuenienf.

Pareillement vne Damoiselle fut affligée d'vne semblable maladie, laquelle non SL'ulementluy comprenait le derrière de l'oreille, mais vne grande partie de la gorge et quasi tout le cou , accompagnée d'vne très-grande inflammalion et douleur : de sorte que iour et nuit ne pouuoit aucunement reposer : et dit qu'il appliqua remèdes ausquels enlroit du vif-argent • et de la première application la tumeur, douleiir, inllammalicm diminuèrent,et peu deiours après la resolution se fil, et futentieremenî giiarie.

Et quant à ce que ie puis apporter en cest endroit , ie proteste auoir fait plusieurs fois le semblable , où i'ay trouué les effets susdits : et entre tous autres l'emplaslrede Vigo ciimmcrcurio dnpUcaio est excellent pour amoiir et résoudre lesdiles tumeurs, pourueu qu'elle soit recentemcat et fidèlement faite.