‹ Œuvres complètes d'Ambroise Paré revues et collationnées sur toutes les éditions, avec les variantes (volume 2)Chapitre 223 sur 238 · CHAPITRE VITI · texte numérisé non relu

CHAPITRE VITI

DE LA DOVLEVR OVI SVRVIENT AVX PLAYES.

La douleur suruenant aux playes doit estre diligemment appaisée, parce qu'il n'y a chose qui prosterne et abbatte plus les vertus du malade : et iaçoit que le corps soit de bonne habitude et température , toulesfois icelle douleur cause tousioursfluxion :

car à toute partie affligée, est enuoyé plus d'bumeur qu'il n'est de besoin, d'autant que Nature tasche tousiours à la secourir : et pour la multitude d'bumeur qui y abonde péchant en quantité ou qualité , ou tous les deux ensemble, s'excite à icelle inûammation. Or pour empescher telle douleur et fluxion , on appliquera autour delà partie des defensils et lenilifs, lesquels auront vertu de repercuter les humeurs qui flueroient à la partie malade, comme.

'if. Olei myrtini et rosar. ana 5 . ij. Cerae alb. g. j.

Far. hord. § . fi .

Bol. arme, et terr» sig. ana 5. vj.

Liquefacta cera cum oleis , incorporentur oninia simul, et fiât niedicamentum v artis est.

Lequel sera appliqué au dessus et aulour de la partie.

voisine du foie ou du cœur. Du reste , on peut consulter à ce sujet l'anatomie d'Ambroise Paré lui-même.

Ceci bien établi, à (juoi se réduit la décou vci te de la liRalurc par A. Paré? Et comment expliquer les discussions qu'elle souleva? Nous aurons occasion d'établir plus tard qu'il établissait en effet une doctrine nouvelle, en opposition avec la pratique de son siècle et des siècles antérieurs.

Autre.

"if. Emplast. diachalcit. §. iiij.

Olei rosat. et acet ana 5 • ^ • Liquéfiant simul, et fiât medicamentum ad eum quem prœscripsimus vsura.

Et pour lenir et adoucir la partie, vous pourrez f;\ire embrocaliou d'huile rosat et de myrtils, adioustant vn blanc d'œuf : et si l'inflammation n'est grande , mettez l'œuf tout entier. Semblablement pourrez vser d'vnoxycrat, auquel tremperez vos compresses et bandes. Or tels remèdes demandent eslie renouuellés souuent, car estans secs augmentent la douleur. Et si la partie est si enOammée et douloureuse qu'elle ne cède pour les remèdes susdits, vous vserez de raedicamens stupefactifs , comme oleum papatieris, mandragorœ , calaplasmedehyosquiamect d'ozeille, yadioustant mauues et guimauues, desquels auons parlé en phlegmon , et du moyen d'en vser.

Bref le Chirurgien aura esgard à la cause de douleur, et à rhumenr qui fine à la partie, et où nature tend: car selon iceux les medicamens doivent estre diuersifiés : comme si la douleur est causée par chaleur, sera mitigée par froideur , et ainsi des autres : si elle tend à suppuration, sera aidée par remèdes propres à tels accidens '.

Voyez le ix« livre Z)es contusions et f/aïKiiCna, chap. 56.

1 Micbel-Ange Blondus avait des idées plus justes de la médication qui convient pour a|)aiser la douleur dans les plaies. « Après qu'on a arrêté le sang, dit-il, il faut calmer la doulsur par la saignée ou par l'application des ventouses, ou par la succion des sangsues , pourvu qu'il ne se soit pas trop perdu de sang par la plaie, autrement

Page 1