CHAPITRE VIII

DE CEVX OVI SONT VOVTÉS , AYANT l'espixe COVRBÉE1.

Quelques - vns , et principalement les filles, par-ce qu'elles sont plus mollasses, deuiennent bossues , pource que leur espine n'est pas droite , mais en arc ou en flgure de S : et tel accident leur aduient quelquesfois par cbeutte ou coups , ou quelque vice de se situer , comme nous auons amplement monstre au liure des Luxations. Ou pareillement par -ce que les folles mères , subit qu'elles voyent leurs filles se pouuoir tant soit peu tenir debout, leur apprennent à faire la reuerence , les faisant baisser l'espine du dos , de laquelle estant encore les ligamens laxes , mois , et glaireux , en se releuant, pour la

■ Ce chapitre a paru pour la première fois en 1575.

pesanteur de tout le corps, dont l'cspine est le fondement comme la carine d'vne nauire, se contourne de costé et d'autre, et se ployé en fiyurc de la letlreS, qui fait qu'elles demeurent tortues et bossues, et quelquesfois boiteuses.

Aussi plusieurs filles sont bossues et contrefaites pour leurauoircn leur ieunesse par trop serré le corps. Qu'il soit vray, on voit que de mille filles villageoises , en n'en voit vne bossue : à raison qu'ils n'ont eu le corps astraint et trop serré. Parquoy les mères et nourrices y doiuent prendre exemple'.

Pour reparer et cacher tel vice , on leur fera porter des corcelets de fer délié, lesquels seront troués, à fin qu'ils ne poisent pas tant , et seront si bien appropriés et embourrés qu'ils ne blesseront aucunement : lesquels seront changés souuentesfois si le malade n'a accompli ses trois dimensions : et à ceux qui croissent , les faudra changer de trois mois en trois mois , plus ou moins , ainsi que l'on verra estre nécessaire : car autrement en lieu de faire vn bien on feroit vn mal. La figure du corcelet est telle.

Corceletpour dresser un corps lorlu.

1 Ce paragraphe n'existait pas dans la première édition ; il a été ajouté en 1579.

6ta

LE DIX-SEPTIEME LIVRE

OO

GO G o-A, 0 C ' OO O (|o o o O O olf) o o o cJcr o o

0 C™0 O r>° °,lO C

o o çjliro o 0

o o olQlo o o G o cil

o oc!