LIVRE

Exemple d'vne décoction et iniection detersiue eldesiccaliue.

centinod. burs.

Fol. absinl. agrimon.

pastor. ana m. fi.

Bulliant simul , et fiât decoct. in qua dissol.

Mellis ros. 5 . ij.

Aloes, myrr. salis nitri. ana 3. j.

El fiai iniectio.

' Là Unissait la phrase en 1573; en 1579 I 'auteur avait ajouté seulement • et quelque [

La femme sera située en vn lit, auquel sera vn matelas , et quelque oreiller sous ses fesses, en sorte que le col de la matrice soit esleué en haut: el après auoir fait l'miection, pour la faire demeurer quelque temps, on fera croiser les cuisses et iambes de la malade, les serrant l'vne contre l'autre, el fléchies vers les fesses.

Et si on veut plus astreindre et seicher, on adioustera chose propre à ce faire, comme suçais acaciœ, g ail. virid. cortex granat. ulumcn roch. vi- Iriol. roman, bouillis en eaudemareschal, et vin noir et austère. On peut semblablement faire des pessaires ayans semblable vertu.

Or si les matières qui sortent de la matrice sont fort félidés et puantes, et de mauuaise couleur, elles signifient qu'il y a vlcere putride :- alors on doit vser de remèdes qui ont puissance de corriger tel vice, comme -Egyptiac (duquel i'ay fait mention en mon traih'4 des Harquebuzades) dissout en lexiue ou vin noir, y adioustant vn peu d'eau de vie : et faire toute autre chose nécessaire en tel cas.

D'auantage aucunes bonnes dames disent qu'elles ont leurs fleurs blanches, quiest vne gonorrhée ou chaudepisse: ieltans grande quantité de matière purulente, comme au fluxmuliebre, ausquelles le chirurgien outre les autres susdits remèdes pourra aider : et s'il connoist que ledit flux ou vlceres fussent causées de la vérole, alors faudroit faire suer et ba-

portion d'alum; en 1585 il rédigea enfin le texte comme on le lit aujourd'hui, avec cette mention des eaux de Spa et de Plombières, qui n'existait pas dan6 les éditions antérieures. Cette édition de 1585 avait écrit du Pas au Lieyc; celle de 159S a rectifié de Spa.

DE LA GENERATION

uer ladite dame, ou autrement ne pourroit guarir.

Pareillement sera posé en sa matrice vn instrument en forme de pessaire, ayant certains petits trous en son extrémité, à fin que les matières s'escoulenl, et n'acquièrent acrimonie, et que la matrice soit vn peu esuentilée et aucunement refroidie par le bénéfice d'vn ressort qui le tiendra ouuert1.

Maintenant il nous faut traiter des pâlies couleurs 2.