‹ Œuvres complètes d'Ambroise Paré revues et collationnées sur toutes les éditions, avec les variantes (volume 4)Chapitre 74 sur 265 · CHAPITRE LXIV · texte numérisé non relu

CHAPITRE LXIV

DE LA CVRE DE DIABIiTES ].

La cure se fera selon la diuersité de la cause. Exemple : Si c'est par vne inlemperalure chaude, le patient sera purgé et saigné. Et faut icy noter, que les quatre semences froides, neantmoins qu'elles soient froides, sont diu retiques, prouoquans l'vrine: parlant en telle indisposition ne ennuient en donner au patient. Et vsera d'alimens froids et astringens , qui engendrent gros suc, comme ris, orgemoncîé, et leurs semblables : boira eau froide , ou gros vin astringent , auec bonne quantité d'eau. Et sur les reins et parties dédiées à l'vrine feront appliquées choses fort froides et narcotiques , prenant indication de la rituation des reins , qui sont sous les muscles lombaires. Parquoy tu dois appliquer les remèdes plus froids, que s'ils esloient superficiels. Donc tu vseras d'huile papaueris albi, iusquiami , opij , seminis portulacœ , lactucœ, aceti, corlicis , mandragorœ , et leurs semblables, soit en linimens, cataplasmes, et onguens, pour estreindre la chaleur estrange , et roborer les parties affectées.

Au contraire , si la cause vient du

' C'est, à part ic dernier paragraphe qui ne date que de 1585, le chap. 13 du Livre de la suppression d'vrine.

froid , faut changer du tout les remèdes froids , tant par dedans que par dehors : et vsera de v iandes plustost rosties que bouillies1.

Ce remède est singulier : faut faire boire de la ceruellc de liéure , cuite et deslayée en vin clairet, et en donner à boire quand le malade ira coucher. Ce remède a souvent esté approuué estre excellent pour ceux qui iettent l'vrine inuolontairement.

1 Ici finissait le chapitre en 1564, et le Livre de la suppression d'vrine s'y arrêtait également; toutefois l'auteur ajoutait en cet endroit une sorte d'épilogue qui fut naturellement retranché des œuvres complètes.

Le voici :

« Tu te contenteras, amy Lecteur, pour le présent, de ce mien trauail, et ne trouueras hors de raison si ie te donne icy les portraits de heaucoup d'instrumens apperlenans à noslre art, auec leurs noms, priz tant de leur figure que de leur vsaige, et sont en nombre G3 : lesquels ie n'ay peu accommoder et employer aux liures que maintenant i'ay mis en lumière : mais ce sera, Diev aidant, pour ma praltique générale. Ce qui m'a meu les faire mettre à la fin de ces liures, c'a esté la crainte que i'auois qu'ils ne te fussent communiquez estant perdus pour beaucoup d'occasions à quoy les choses humaines sontsubiettes. Et aussi le desir que i'ay de scruir au public, ensemble de stimuler les autres à mieux faire. Car assurément c'est chose misérable d'vser des choses incertains, sans y adiouster (s'il en est besoin) ce que ie prie de faire toutes personnes, tant pour l'vlilité de la republique que pour l'acquit de leur vocation, faisants profiter le talent que Dieu leur a donné. »

En suite de quoi venait en effet la série des figures d'instruments annoncés. Voyez au reste, sur cette édition, ce que j'ai dit dans mon Introduction, $ Bibliographie d'A. Paré.

OPERATIONS DE CHIRVRGIE.

Page 1