VJ
If Argenti viui prœparati 5
Sublimât. 5. fi.
Sulphur. viui 3 . fi.
Axungia; porci sal. expertis ib. j.
Vi telles ouorum sub cinerib. coctor.
Olei terebinth. et laurini ana 5 . ij. Fiat linimentum vtarlisest.
Le moyen de le faire sera en ceste manière : Premièrement vous pulueriserez subtilement le sublimé et le soulpbre : puis mettrez vneporlion de
ry ne fait point mention de l'épreuve du mercure par la peau de mouton. Tout le reste du chapitre estétrangerà l'œuvre de Thierry. On voit par la comparaison des renvois à cet ouvrage que nous sautons ici 43 pages consacrées parThierry à établir les propriélés de l'argeni-vif. Paré en avait cependant tiré parti; mais il a ensuite renvoyé son extrait  une autre place. Voyez la note précédente. |
vif-ar£ent,cnsembIevnpeud'axonge, puis vn morceau de moyeu d'œuf, en remuant le loul fdrl diligemment : et le tout estant blet) incorporé, adiouslerez encores autant de vif-argent , d'nxongc et d'œuf , iusques à ce que tout soit bien incorporé , et sus la fin adiousîerez vos huiles, en agitant le tout ensemble l'espace d'vn iour :
par ainsi aurez vn onguent de bonne consistance, duquel i'ay plusieurs fois vsé, auec bonne et heureuse issue. Ladite axonge doit cuire auparauant auec les herbes neruales , comme sauge , rosmarin , thym, marjolaine , lauande , et autres aromatiliques, selon que Ton pourra recouurer1 : l'axonge par telle cuisson, est rendue plus subtile et confortaliue des parties que la verolle offense.
Les onguens se font pour attirer la matière virulente du dedans au dehors, parles pores du cuir, par sueur, et par insensible transpiration : parquoy ils doiuent eslre relaschans, rarefactifs , et attractifs. L'axonge de porcy est fort propre , parce qu'elle relasche , amollit , et resoult facilement le vif-argent. L'huile laurin , d'aspic, rue, y sont pareillement bonnes , à cause qu'elles raréfient et digèrent, et sedent les douleurs. La térébenthine y est aussi fort commode, à raison qu'elle suffoque et esteinl le vif-argent , eschauffe modérément , digère et euacue, et robore les parties nerueuses. Le vif-argent est le vray antidote de ceste maladie, parce qu il la cure en quelque sorte qu'il soit appliqué : il esmeut les sueurs, desseiche , à cause de la ténuité de ses parties. C'est le furet2, et le vray alexi-
1 Le chapitre finissait ici en 1575; tout le reste est de 1579.
' Les éditions de 1579 et 1585 portaient
DE LA GROSSE VEROLLE
tere de ceste maladie et accidens, pourueuque le chirurgien en sçache vser méthodiquement.
S'ensuit vn onguent pris de la pratique do Rondelet , au Traité de la t;ero//t',proprepourseder les douleurs de teste et des iointures. Or il sede les douleurs en eschauffant la matière verollique , en la fondant et en euacuant par sueurs, par flux de bouche, et flux de ventre.
If. Quatuor vnguentorum calid.' ana q. s. Axungia; porci, olei laurini, anetlii, irini ana 5 . ij.
Olei de spica § . j.
Argenti viui 5 . vj.
Terebenthinae lolae in aqua vitœ 5 . ilj.
Fiat vnguentum.
S'il y a des nodus , on appliquera dessus ceste emplaslre :
7f. Emplastri de Vigo cum mercurio duplicato 5 . iiij.
Pul. cuphorbij et iris ana §.j.
Le tout malaxé auec térébenthine lauée en eau de vie : et soit appliqué sur les nodus.
