‹ Œuvres complètes d'Ambroise Paré revues et collationnées sur toutes les éditions, avec les variantes (volume 4)Chapitre 96 sur 265 · CHAPITRE XIV · texte numérisé non relu

CHAPITRE XIV

LA OVATRIEME MAMERE DE CVRER LÀ VEROIXE, l'Ai: PARFVM5 '.

Il faut à présent parler de Pvsage des parfums, qu'aucuns ont dit estre la troisième ou quatrième voye générale de curer ladite maladie vénérienne : laquelle ie n'appreuue beaucoup , pour les accidcns qui en aduiennent, parce qu ils blessent le cerueau, poulmons.et demeurent les malades parfumés auec vne haleine puante toute leur vie : aussi que plusieurs en les traitant sont tombés en spasme, tremblement de teste et iambes, en apoplexie , surdité , et sont morts, pour la mauuaise vapeur et qualité du soulphre et vif-argent,dont ledit cinabre est composé, qui blesse le cerueau et autres parties nobles.

Parquoy ie conseille n'en vser vniuersellement ny par le nez ny par la bouche : mais bien particulièrement pour desseicher quelque vlcere cacoëthe, ou quelque nodus et douleur fixe , qui n'auroient peu estre curés par les autres moyens : car véritablement lesdits parfums ont puissance par le moyen du vif-argent d'atténuer, inciser et résoudre ce qui pourroit auoir resté particulièrement en quelque partie.

1 Ce chapitre est extrait en partie de trois articles de Thierry intitulés : La troisième manière de curer la vairolle. — La matière des parfums. — La manière d'rser des perfums, pages 167 à 174. Mais ce n'est plus une reproduction littérale; et, loin de là, on peut juger combien Paré a abrégé le texte de Tlii rry, si l'on considère que les sept pages de ce dernier n'en font pas une entière dans son abiéviateur.

55a LE SEIZIÈME L1VBE ,

Ceux qui en vsent vniuersellement,

font poser les panures malades sous

vn pauillon couuert et clos de toutes

parts, auquel y a vn vaisseau plein

de braise, sus laquelle iellenl leur cinabre, et les fricassent et parfument

comme font les mareschaux quelque

cheual morueux : et continuent par

tant de iours lesdits parfums, qu'ils voyent venir le flux de bouche.

Or la matière principale et fondement des parfums est le cinabre, qui est composé desoulphreet argent vif:

on adiousteauec lu y rad. ircosFlorent.

lhus,o'ib. mtjrt. iunc. odoraf. assam odoratam, mast. terebenf. et thcriacam : lesquels ont puissance d'empescber la trop grande dissolution de nature, et de corriger la feleur et mauuaise qualité du vif-argent '.

On peut faire au 1res parfums après auoir arres'.é le vif-argent: qui se fera ainsi. Il faut faire fondre du plomb, puis lors qu'il sera presque refroidi, il faut mesîer l'argent vif ensemble:

puis sera rédigé en poudre, adioustant antimonium , aloes , mastic , vitriol , auripig. benjoin en poudre et auec térébenthine : on en forme trocbisques.

Autre.

"if. Cinnabaris 5 . j.

Styracis rubri et calamitae, nue. muscala?, ana 3. iij.

Benjoin 5 . ft.

Excipe terebenlhina, fiant trochisci pondère 5. ij. ad vsum dictum.

La térébenthine y est mise pour lier les autres choses qui sont seiches : et

' Ici s'arrête tout ce qui, dans ce chapitre, a été emprunté au livre de Thierry. Le reste appartient à Paré, ou du moins a été puisé à d'autres sources qu'il est assez inutile de rechercher.

La plupart de ces formules se lisent déjà en li>75.

pour aussi faire fumée, on y adiouste semblablement des gommes.

On parfume les vlceres cacoëlhes causées de la verolle , après qu'elles sont mondiliées, et non auparauaut.

Exemple d'vn parfum pour les vlceres.

Page 1