‹ uvres complètes d'Ambroise Paré revues et collationnées sur toutes les éditions, avec les variantes; ornées de 217 planches et du portrait de l'auteur; accompagnées de notes historiques et critiques; et précédées d'une introduction sur l'origine et les progrès de la chirurgie en Occident du sixième au seizième siècle, et sur la vie et les ouvragesChapitre 235 sur 316 · X. Rad. bryonis 3 . IJ · texte numérisé non relu

X. Rad. bryonis 3 . IJ

Absinth. planta?, centinod. ramomill.

melilot puleg. ana m. ft.

Cnqiiautiir in bydromelit., pistent., pasieotur, addendo :

Fui. rosar. rubra. raniomil. et mel. ana

Far. labar. cl bord, ana 3 . J.

Olei anet. el ramomil. ana 3 . J.

Fiai eataplasma.

Lequel sera appliqué après la fomentation.

D'auantage tu pourras vser d'autres remèdes résolutifs , comme emplasl reset \ njMiens selon ta discrétion. Toutesfnis il faut premièrement eseliauffer la partie sur laquelle on doit appliquer tels remèdes , comme par fomentations , frictions et enaporations. <\tr autrement lesdites emplaslres ne pourroient eslre réduites de puissance à effect, pour la grande intemperature et froideur do la partie , laquelle ne peut cuire n'assimiler le nutriment à elle nécessaire , et encore moins chasser l'humeur contenu à la partie.

I -s fomentations se feront de décoction faite de sauge . rosmarin , thym, lauaude. fleursde camomille, melilot, roses, racines d'ircos, slecas et autres choses semblables . cuittes en vin blanc, adioustant vn peu de vinaigre, en laquelle décoction seront eslein tes briques , puis enueloppées auecques linges et appliquées autour de la partie Car d'icelles sort vue chaleur et vapeur , laquelle a vertu de subtiliser, atténuer, inciser, résoudre et conforter ladite partie. D'auantage en lieu d'icelles on vsera du bouteilles ou vessies de beeufou de porc à déni) remplies de la susdite décoction , lesquelles seront appliquées chaudes sur la partie.

Les frictions se feront auecques

ffT CIXQVlihfE LIVRE,

linges chauds, continuant quelque temps : car elles reuoquent et attirent le sang et esprits, resoluans quelques bu meurs fuligineuses détenues entre le cuir et la pbair , dont la partie est rendue plus forte et vigoureuse.

Page 1