‹ uvres complètes d'Ambroise Paré revues et collationnées sur toutes les éditions, avec les variantes; ornées de 217 planches et du portrait de l'auteur; accompagnées de notes historiques et critiques; et précédées d'une introduction sur l'origine et les progrès de la chirurgie en Occident du sixième au seizième siècle, et sur la vie et les ouvragesChapitre 246 sur 316 · DFS TV ME VUS KH CENFR AL · texte numérisé non relu

DFS TV ME VUS KH CENFR AL

3fi3

dcuémcnt attirer de la masse sanguinaire, et expelier cest humeur lir , qui est comme la lie du : d'abondant quand les bemor* rhoïdes et menstrues sont retenues és

fluor. r

Tout chancre est quasi incurable , ou très difficile a guérir, veuquede tout son genre est vue tres-mauuaisc maladie, qui est ladrerie particulière.

Aëee dit que le chancre ne cesse de ronger et de miner au profond de la partie ou il est, ne se pouuant arrester ,i , ».* t , , . ■

Le chancre vient en plusieurs parr ties du corps , mais principalement au* taxes, et de rare texture , ton?

gueuses et glanduleuses, lesquelles

! melanchoiique, comme son!

les mammelles,. les. emouctoires , et les parties honteuses. Quand il est à la mammelle , snuuenl engendre inîles aisselles., et Ju-

ment e grandement les malades, et disent sentir la douleur - poignante

iusques au cœur. La douleur monte aussi iusques au paleron et os furcu-

laires., I 4 , < ,.» ..

S'il est deuenu grand, ne se peut guérir sans l'œuure manuelle , comme aussi sll est proche des parties noblçs.

Tputesfois es corps «jtiî ont un peu de force et courage t> et mesme ,si les chancres sont vieux et^procreês de louuaes.anuéeSt.A iceux jae faut aucunement loucher par incisjpn, ny par cautère actuel , ny par remèdes forts et acres, comme cautères potentiels : ains les pallier par remèdes doux et bénins, sedans la douleur.

Quoy faisant , plusieurs malades

« A«ce, lia. 16. — A. P.

de. ce. mal n'ont laissé d'atteindre leur dernière i vieillesse :. ce qui est prouué par Hlppqcrates, qui dit que c'est pour le mieux de ne point attenter aucunement la cure du chancre occulte, c'est à dire. non vlceré t entant que ceux qui sont médecines meurent plustost, et ceux qui ne le sont point, voient plus longuement*.

Parquoy, comme auons dit , faut vserdecure palliatiue par rer anodins, doux et lenitifs.

LA CVRB DV CKAKCnE OVI CO.

ET îl'EST ENCOBB VLCJBBR.

LaChancre. qui commence, quelquefois est empesché qu'il ne croisse, deuant qu'il aye pris pied, et soit enraciné plus a ua ut en ,1a partie, malade. Car lors qu'il est iaaccreu, ne se, peut curer que, par amputation : ou demeurera incurable , à cause, que par sa malice ^1 répugne A tous remèdes.

Galien aflunne auoir gueri^yn chancre non vlceré, en son commencement 2.

.. Or il se guérit souuent , en . ordonnant, medicameos qui purgent l'humeur melanchoiique» et faisant la saignée si l'aage e4 les forces le peuuent porter : euitant aussi t toutes choses qui engendrent cest humeur

auoiresgard à rectifier rintempera ture du foye et de la râtelle, et prouoquer les menstrues, si c'est vnn femme, ou dite qui soU eq aage, et les bemorrhoïdes , si le malade y estoit suiet, fortifiant la partie affectée.

Aussi vsera de bon régime , euitant toutes choses qui eschauffent le sang,

> Hip. aphor. 38. liu. 0. — A. P.

» Liu. il, à Clam. »ur la fin. — A. P.

LE CINQVIÉJfE LIVRE,

el vsera de celles qui refroidissent et humectent. Euilera pareillement toutes « liox's .libres, s;ill<'t's. et qui engendrent suc mclancludiquc, ( omme gros \ in noir et plein délie, \ inaigre, pain Irop bis, choux, foui ma::e \ ieux, vieilles chairs sa liées. connue de boMif, «le cerf, de chéure , grands liéures , ails, oignons, espices, mouslarde.

S'absliendra <le Irop grande absli nence, veilles, labeurs excessifs.

Irislesse . soue^ : et vsera souuenl d'orge innndé, et en ses potages de niauliies, espinards. laiclue-, o/:eille, pourpier , chicorée , hoiihclon , >iolette de Mars, bourrorhe, des quatre semences froides, nioulon , \eau, clieureau , chapons, poullets, iennes leiiraux, lapins de garenne, perdris, et autres semblables, qui sont de bon «•m : î<»iis oiseaux , excepté aquatiques : poissons de "rallier, un ifs mol lets, vin blanc et clairet de médiocre v i l tu.

La partie où est le chancre doit estre doucement traitlée . et n'eslre point chargée de beaucoup de < i dures et pesantes, ny d'emplastres trop solides ny oléagineux '. Au contraire seront appliqués liniinens doux et lenitifs , vsant par interualle des remèdes propres aux venins, comme theriaqueet mithridat. I.e laid d as nesse pareillement addoucil fort l'acrimonie de «-est humeur, pris par dedans et si le chancre est vlceré, l'\ Ireresera lauée sonnent dudit laict.

ai viMTiu-: x \ vu.

CVBE DV CHANCRE VLCERÉ.

I.e Chancre \ Icéré a aucuns signes communs auec celuy qui ne Test pas,

« Aéïins, I. 10, chap. 4G. — \. r.

comme tumeur ronde, inégale ou raboteuse, et douleurs. Il semble à la veué que la tumeur soit molasse , mais au toucher est fort dure. Estant \ terre es| fort sordide, ayant les léuii s fort grosses, dures, noueuses, renuersées el esleuées, horrible à voir, iettant vue sanie ichoreuse, séreuse, et très puante el i idauereuse. tantost noire, tantosl rousse ou sanguinolente, el souui ni en suri du sangen abondance : accompagné de Heure lente et continue, et le malade tombe soutient en s\ ncope. prinripaleiiienl lors qu il est aux mammellcs On l'appelle vlcere maligne, rebelle, inlractable , laquellese rend fort furieuseet cruelle:

el si on y applique quelque remède acre el corrosif. ,,n l'irrite et empire d'auaiitage, de sorte que la douleur, tiéure, et autres accidens s'augmentent , dont la \ertu esl prosterné! et abattue, et le corps se consomme , dont s'ensuit la mort. El parlant aucuns oui appelle tels chancres JVo/i me tangere. c'est à dire, ne me louche de nulle chose aspreel forte, a > m qu'on me rend plus malin el furieux K

• Voici ce que dit Vigo à ce sujel : ■ En otilrr le cancer a été distingué par les modernes et les plus jeunes docteurs selon la diMérence de» espèces, en lui donnant un nom pour chaque lieu; et selon la diversité des lieux, s'en est sulfti la diversité îles noms. Car s'il est à la lace el au-dessus du menton . lesdils docteurs l'appellent noix me tangere; à la cuisse et aui jambes, il prend le nom de loup ; dans les autres parties du corps ils lui laissent le nom de chanrre. Ils tirent aussi une autre différend- el qualité de leur romplevion : car ils disent que le chancre-loup est d'une bile plus brûlée que le uoli me tangere. El je n'ai tmuu- dans les écrits des anciens aucune mention faite par eux de c elle distinction des modernes. ■ I .. u. ch. 10.

DES TVHKVHS

Page 1