A. P. A3. AT
Voilà donc trois dates concordantes d'après lesquelles l'auteur serait né en 1516. Mais ce n'est pas tout. En 1575, dans la première édition des OEuvres complètes, un nouveau portrait est placé en tete du volume, sans date cette fois ; puis il est reproduit dans la deuxième édition, 1579, avec cette inscription:
JETATIS SUA 65.
Cette date se rapporte-t-elle à celle de l'édition, ou bien à celle du portrait? Dans le premier, cas, Paré serait né en 1514, dans le second en 1510. La dernière supposition s'appuie encore sur le |>ortrait de 1582 déjà cité, et sur celui de Vallée en 1585; mais elle est repoussée par une date nouvelle, mise en titre de l'édition latine publiée par Guillemeau, élève et ami d'A. Paré, qui lui donne 68 ans en 1582.
Il n'échappera à personne que voilà deux portraits de la même année 1582, qui donnent chacun un âge différent à l'original , sans s'accorder mieux avec ceux des autres dates. EnGn , comme pour achever la confusion , nous possédons un dernier portrait mis en avant des Deux Hures de chirurgie : De la génération, etc., Paris, 1573, qui porte la légende suivante :