SCÈNE V Les Mêmes, ROSEMBERG
ROSEMBERG, se croyant seul.
Je crois maintenant que mon plan est fait. Il y a dans le petit livre d'Uladislas l'histoire d'un certain Jachimo qui fait une gageure toute pareille à la mienne avec Leonatus Posthumus, gendre du roi de la Grande-Bretagne. Ce Jachimo s'introduit secrètement dans l'appartement de la belle Imogène, en son absence, et prend sur ses tablettes une description exacte de la chambre. Ici telle porte, là telle fenêtre, l'escalier est de telle façon... Il note les moindres détails ni plus ni moins qu'un général d'armée qui se dispose à entrer en campagne. Je veux imiter ce Jachimo.
BARBERINE, à part.
Il a l'air de se consulter.
KALÉKAIRI, de môme.
N'en doutez pas; c'est peut-être un espion turc.
ROSEMBERG
Le portier L'Uscoque a pris mon argent. Je me glis-
430 BÂRBERhNE.
serai furtivement dans la chambre de Barberine, et là,... oui,... que ferai-je là, si je viens à la rencontrer? Hum!... c'est dangereux et embarrassant.
K À L É K À I R I , bas, à Barberine.
Voyez-vous comme il réfléchit?
ROSEMDERG.
Eh bien ! jeplaiderai ma cause, car Dieu me garde de l'ofienser ! ce serait me déshonorer moi-même. — Mais dans tous les romans, et môme dans les ballades, les plus parfaits amants font-ils autre chose que s'introduire ainsi, quand ils peuvent, chez la dame de leurs pensées? C'est toujours plus commode, on est moins dérangé. — Ah! voilà la belle comtesse! — Si j'essayais d'abord, par manière d'acquit, quelques propos de galanterie? Sachons ce qu'elle dit sur ce chapitre, cela ne peut pas nuire, car, au bout du compte, si je venais à ne pas lui déplaire, cela me dispenserait de ruser, — et c'est cette ruse qui m'embarrasse!
Haut.
Excusez-moi, comtesse, d'être demeuré si longtemps loin de vous ; mes équipages sont considérables, et il faut mettre quelque ordre à cela.
BARBERINE
Rien n'est plus juste, et je vous prie de vouloir bien vous considérer comme parfaitement libre dans cette maison. Vous comprenez qu'un ami de mon mari ne saurait être un étranger pour nous.
A Kalékairi.