ACTE II, SCÈNE I
un silence de mort (car il doit songer que sa mort a dépendu de moi), de nouveaux efforts de ma part, une nouvelle tentative enfin de ressaisir la vie, peuvent-ils encore me réussir? En un mot, qu'il parte, qu'il soit rayé pour moi du livre de vie ; qu'une liaison coupable, et qui n'a pu exister sans remords, soit rompue à jamais ; que le souvenir s'en efface lentement, dans un an, dans deux, peut-être, et qu'alors moi, André, je revienne, comme un laboureur ruiné par le tonnerre, rebâtir ma cabane de chaume sur mon champ dévasté.
CORDIANI
mon Dieu!
ANDRÉ
Je suis fait à lapalience. Pourmefaireaimer de cette femme, j'ai suivi durant deux années son ombre sur la terre. La poussière où elle marche est habituée à la sueur de mon front. Arrivé au terme de la carrière, je recommencerai mon ouvrage. Qui saitce qui peut advenir de la fragilité des femmes? Qui sait jusqu'où peut aller l'inconstan ce de ce sable mouvant, et si vingt au très années d'amou r et de dé vou ement san s bornes n'en pourront pas faireautantqu'unenuitdedébauche?[Car c'est d'aujourd'hui que Lucrèce est coupable, puisque c'est aujourd'hui, pour la première fois depuis que tu es à Florence, que j'ai trouvé ta porte fermée.
CORDIANI
C'est vrai.
ANDRÉ
Cela t'étonne, n'est-ce pas, que j'aie un tel courage? Cela étonnerait aussi le monde, si le monde l'apprenait un jour. Je suis de son avis. Uncoupd'épée est plus tôt donné. Mais [j'ai un grand malheur, moi : je ne crois pas à l'autre vie ; et je te donne ma parole que si je ne réussis pas,] le jour où j'aurai l'entière certitude que mon bonheur est à jamaisdétruit,jemourrai n'importe comment. Jusque-là, j'accomplirai ma tâche.
CORDIANI
Quand dois-je partir?
ANDRÉ
Un cheval est à la grille. Je te donne une heure. Adieu,
CORDIANI
Ta main, André, ta main!
ANDRÉ, revenant sur ses pas.
Ma main? A qui ma main? T'ai-je dit une injure? T'ai-je appelé faux ami, traître aux serments les plus sacrés? T'ai-je dit que toi qui metues,je t'aurais choisi pour me défendre, si ce que tu as fait tout autre l'avait fait? T'ai-je dit que cette nuit j'eusse perdu autre chose que l'amour de Lucrèce?T'ai-jeparléde quelque autre chagrin? Tu le vois bien, ce n'est pas à Cordiani que j'ai parlé. A qui veux-tu donc que je donne ma main?
CORDIANI
Ta main, André! Un éternel adieu, mais un adieu!