SCÈNE PREMIÈRE

Une rue.

OCTAVE ET CIUTA entrent.

OCTAVE

Il y renonce, dites-vous?

CIUTA

Hélas! pauvre jeune homme! il aime plus que jamais [, et sa mélancolie se trompe elle-même sur les désirs qui la nourrissent]. Je croirais presque qu'il se défie de vous, de moi, de tout ce qui Tentoure.

OCTAVE

Non, de par le ciel! je n'y renoncerai pas; je me sens moi-même une autre Marianne, et il y a du plaisir à être entêté. Ou Cœlio réussira, ou j'y perdrai ma langue.

CIUTA

Agirez- vous contre sa volonté?

OCTAVE

Oui, pour agir d'après la mienne, qui est sa sœur