Le Seigneur est la garde de

VÉPRES DES MORTS.

l'étranger , le refuge de l'orphelin et de la veuve : et il renversera les entreprises des méchans.

9. Le Seigneur régnera aux siècles des siècles : votre Dieu , Ô Sion, régnera dans tous les âges.

Prions.

Nous vous prions, Seigneur, que ceux d'entre vos serviteurs que vous avez mis au nombre des prêtres apostoliques , par la dignité pontificale (ou sacerdotale), soient aussi éternellement unis à la compagnie de vos saints apôtres.

O Dieu qui pardonnez aux pécheurs et qui aimez le salut des hommes, nous vous prions par votre bonté de conduire au séjour de la béatitude éternelle ceux de notre société , nos fréres, nos parens et nos bienfaiteurs qui sont morts ; par l'intercession de la bienheureuse Marie, toujours vierge , et de tous les Saints.

O Dieu , Créateur et Rédempteur de tous les fidéles : accordez aux ames de vos serviteurs et servantes la rémission de tous leurs péchés , afin qu’elles obtiennent par les humbles prières de votre Eglise le pardon qu'elles ont toujours désiré.

C'est ce que nous vous demandons pour elles, à Jésus, qui vivez et régnez aux siècles des siècles.

Nous vous prions , Seigneur , de pardonner tous les péchés à l'ame de votre serviteur (ou de votre servante) N., afin qu'étant mort (ou

morte) au monde; il vive (ou elle vive) en vous ; et d'effacer par votre infinie miséricorde toutes les offenses qu'il a (ou qu'elle a) commises durant cette vie par la fragilité dela chair; par Notre-Seigneur Jésus-Christ, etc.

Au jour de l'anniversaire.

O Seigneur, Dieu des miséricordes, nous vous prions en ce jour que nous célébrons l'anniversaire de la mort de vos serviteurs et de vos servantes, d'accorder à leurs ames un lieu de rafraichissement , le repos de la béatitude, et la claire vue de votre gloire; par Notre-Seigneur Jésus-Christ, etc.

Pour les pères et mères, on dit la collecte suivante :

O Dieu, qui nous avez commandé d'honorer nos pères et nos mères, nous vous prions d'avoir pitié de leurs ames selon votre grande miséricorde, en leur remettant leurs péchés , et nous faisant la grace d'arriver avec eux à la joie de la vie éternelle ; par Notre-Seigneur Jésus-Christ , votre Fils , qui étant Dieu, vit et régne, ete.

Pour un homme mort.

Seigneur , prétez l'oreille aux priéres que nous vous adressons en toute humilité; accordez à lame de votre serviteur, que vous avez retiré de ce monde, une place dans le lieu de paix et de lumière, et

PRIÈRES ECCLÉSIASTIQUES

faites-la entrer dans la compagnie voir pitié de l’ame de votre serde vos Saints; par Notre-Seigneur | vante, selon votre miséricorde ; et

Jésus-Christ, etc.

Pour une femme.

après l'avoir délivrée des tentations de cette vie mortelle, de lui donner part au salut éternel ; par Notre-

Nous vous prions, Seigneur, d'a- | Seigneur, etc.

RARAMAARAAR /AARARVEARARAAAAAAAAAAAAVARARA ATUM à YAAAAAAATAAAARAAAAARAAARAAARAAAARAAAAATAAAVAAAAA AM