II. LA PETITE BERGERONNETTE DU CAP DE BONNE-ESPERANCE

Beux caractères nous obligent de séparer de la précédente cette bergeronnette, qui nous a également été rapportée du Cap parM. Sonnerat : premièrement la grandeur, celle-ci ayant moins de cinq pouces, sur quoi la queue en a deux et demi; secondement la couleur du ventre, qui est tout jaune, excepté les couvertures inférieures de la queue, qui sont blanches;

« pectore sordidè gr!seis, flavicante admixto in pectore; reclrice extimà alhâ, duabus proximè « scquentibtts interiùs et apice albis, » MotacUla Javensis, la bergeronnette de Java. Brisson, Ovnithol., t. III , p. 474.

a « Ficedula supernè fnsea, interné sordidè alba; tænià trânsversà nigricante in pectore; « lincolà supra oculos sordidè albà, rectricibus duabus utrimque extimis, obliqué dimidiatim « albis, » MolacUla capitis Bonæ-Spei , la bergeronnette du cap de Bonne-Espérance. Brisson, Ovnithol., t. III , p. 476.

Motacilla capensis (Gmel.).

** Motacilla afra (Gmel.).

li OISEAUX ETRANGERS, ETC.

une petite bande noire passe sur l’œil et se porte au delà; tout le manteau est d’un brun jaunâtre; le bec, large à sa base, va en s’amincissant dans le milieu et se renflant à l’extrémité; il est noir ainsi que la queue, les ailes et les pieds; les doigts sont très-longs, et M. Sonnerat observe que l’ongle postérieur est plus grand que les autres; il remarque encore que cette espèce a beaucoup de rapport avec la suivante, qu’il nous a aussi fait connaitre, et qui peut-être n’est que la même, modifiée par la distance de climat du Cap aux Moluques.