I.IONI, lui serrant la main

Et pour faire un heureux.

(A Benetinde , qui cause avec le doge. )

Salut au chef des Dix. Le plus cher de mes vœux Est que de ses travaux ma fête le repose.

BENETINDE.

Occupé d'admirer, peut-on faire autre chose?

( Au doge , en reprenant sa conversation. )

Vous penchez pour la paix ?

FERNANDO

•l'ai vu plus d'une cour, Et pourtant rien d'égal a ce brillant séjour.

C'est un aveu flatteur après un long voyage.

LIONI- ; Aux nobles Vénitiens. ; A Israël.)

Soyez les bienvenus! Je reçois ton hommage, Mon bra\e !

ISRAËL, bas à I.ioni.

Sous le duc j'ai servi vaillamment ; Il peut me protéger, pré.sentcz-inoi.

LIONI , le prenant par la nialrt.

Comment !

Viens.

ÉLÉNA.

De qui ce tableau ?

l.K (NI, qui se retourne en présentant Israël.

D'un maître de Florence, Du Giotto.

LE DOfiE , à Israël Dès ce soir vous aurez audience.

BENETINDE , regardant le tableau tandis qu'Israël cause avec le

doge.

On se passe la scène ?

LIONI, qui se rapproche de lui.

Eh, mais! a Rimini.

La belle Francesca, dont l'amour est puni, Voit tomber sous le bras d'un époux trop sévère Le trop heureux rival que son cœur lui préfère.

ÉLÉNA, à part.

Je tremble.

LIONI

Quel talent! regardez: le jaloux Menace encor son frère expirant sous ses coups.

BENETINDE.

Son frère ou son neveu ?

FERNANDO

Dieu!

LIONI, à Benetinde.

Relisez le Dante:

( A la duchesse. ) Son frère Paolo. Que la femme est touchante N'est-ce pas?

ÉLÉNA.

Oui , sublime.

( Ici les premières mesures d'une danse vénitienne. ) LIONI.

Ah ! j'entends le signal.

(Au doge.1

Monseigneur passe-t-il dans le salon de bal?

FALIERO

Ces diverlissemens ne sont plus de mon âge.

LIONI , lui montrant les échecs.

On connaît votre goût : voici le jeu du sage.

FERNANDO, a Éléna.

Pour le premier quadrille acceptez-vous ma main ?

On vous a devancé.

LIONI, offrant la main a Élénâ.

Je montre le chemin.

( A Israël, en montrant le doge.') Fais ta coût.

BENETINDE, à Fernando.

Donnez-moi quelques détails sincères Sur ce qu'on dit de nous dans les cours étrangères, fout le monde sort, exceptti le doge et Israël. ; 2<J

MARINO FALIERO. - ACTE II