ACTE V

De mes travaux passés l'éternel souvenir, Sur les mers, dans les vents, planera d'àgc en âge; Et jamais nos neveux ne verront du rivage Les vaisseaux sarrasins blanchira l'horizon, Sans parler de ma vie et murmurer mon nom. Sois rière de tous deux.

Qu'avec vous je succombe :

Je n'ai plus d'autre espoir.

FALIERO

Et demain sur ma tombe Oui donc , si tu n'es plus, jettera quelques fleurs ? Car tu viendras, ma fille, y répandre des pleurs, N'est-ce pas?

ÉLÉNA.

Moi! grand Dieu!

FALIERO

Toi, que j'ai tant aimée, Que j'aime!

ÉLÉNA.

Sans espoir, de remords consumée , Je vivrai , si je puis , je vivrai pour souffrir.

FALIERO

Songe à ces malheureux qui viennent de périr; Veille sur leurs enfans don! je plains la misère.

ÉLÉNA.

Je prodiguerai l'or.

FALIERO

Qu'ils le nomment leur mère ; Fais-moi chérir encor par quelque infortuné.

ÉLÉNA.

Mais je pourrai mourir quand j'aurai tout donné?...,

Digne de ton époux ; el ton juge suprême , Indulgent comme lui , pardonnera de même.

La lueur et le passage des torches qu'on voit à travers lesvitrauv. du fond indiquent un mouvement dans la galerie. Verezza pa rait , accompagné de deux affidés qui portent le manteau et la couronne du doge. Faliero leur fait signe qu'il va les suivre, c se place entre eux et Éléna, de manière qu'elle ne puisse Ici apercevoir.

J'ai besoin de courage, et j'en attends de toi. Épargne un cœur brisé.

ÉLÉNA.

C'est un devoir pour moi :

Quand le moment viendra, je serai sans faiblesse.

FALIERO-

Eh bien!... il est venu.

ÉLÉNA, arec désespoir.

Déjà !

MARINO FAL1ERO. —ACTE V

FALIERO, la serrant contre son sein.

Tiens ta promesse- Adieu!

ÉLÉNA.

Jamais! jamais ! Non , ne me quittez pas !

Non , non ! je veux.... j'irai... j'expire dans vos bras.

Elle ne m'entend plus : elle pâlit , chancelle. L'abandonner ainsi !... Grand Dieu , veillez sur elle !

Il la place dans un fauteuil. )

Cette mort passagère a suspendu tes maux : Adieu , mon Éléna ! Froid comme les tombeaux , Mon cœur ne battra plus quand le tien va renaître; Mais il meurt en t'aimant.

(Il lui donne un dernier baiser ; on le couvre du manteau ducal ; il place la couronne sur sa tête, et suit Verczza. Le tumulte s'accroît ; on entend retentir avec plus de force ces cris : Faliero : Faliero ! Grâce ! gràc« ! )