SCÈNE IV

GLOCESTER, TYRREL.

( Un officier delà Tour, qui précède le régent , pose un tlambcau sur la table , et se retire.^

GLOCESTER

Où sont-ils ?

TYRREL , uionu-ant la porlc latérale.

Là, milord.

GLOCESTER

Va fermer cette porlc

TYRREL.

Si c'est la liberté que votre grâce apporte Je vais les appeler.

GLOCESTER

N'as- tu pas entendu?

A T\ rrel , qui revient après avoir obéi. ) Ruckingham vit, Tyrrel.

TYRREL.

R s'est bien défendu.

Tu l'as mal attaqué.

TYRREL.

J'affirme le contraire :

Mais après tout, milord, coup nul : c'est à refaire.

GLOCESTER

J'attendais mieux de loi.

TYRREL.

Si le temps inViii permis De prendre pour seconds deux de mes bons amis...

LES ENFAiNS D'EDOUARD. - ACTE III.

Qui se nomment ?

TYRRKL.

Dighton ei Forrest ; je vous jure Qu'en dépit du hasard la partie était sûre.

GLO< SSTER.

Jusqu'à moi ces noms-là ne sont point parvenus.

TYRREL.

Leur grand iléfaul pourtant o'esl pas d'être inconnus.

GLOCESTER

Ces gens sont sous la main ?

TYRREl .

Et dès lors sous la vôtre. Ils pourront avant peu me sen ir l'un et l'autre.

TYRt'.Et..

Parlez, ils frapperont.

GLOCESTER

Toi présent.

TYRREL.

Me voici.

GLOCESTER

Sous mes yeux.

TYRREL.

Quand, milord?

GLOCESTER

Ce soir.

TYRREL.

Où donc ?

GLOCESTER , indiqu ;nt le lit du doigt.

TYRREL, avec horreur.

Quoi ! le régent voudrait...

GLOCESTER

C'est le roi il Angleterre , Oui te parle et qui veut.

TYRREL.

Le roi !

GLOCESTER

Pourquoi le taire:' Nos prélats et nos lords m'ont proclamé.

Vous!

GLOCESTER

Moi.

T> tU'.EL.

Mais le peuple...

pLOCESTER.

Le peuple a dit : Vive le roi !

tjue voulais-tu qu'il dil .'... Qu'importe ! i ; rsonne?

Vive le roi, pour lui c'est vive la couronne. Le sacre dès demain la mettra sur mon front. Buckingham et les siens contre moi s'armeront; Us veulent m'arraeher mes captifs par la force, F.l , pour jeter au peuple une trompeuse amorce , Répandent qu'Edouard m'apparaltra demain , Libre dans Westminster et le sceptre à la main. Comme il suffit , Tyrrel , d'un roi dans un royaume, Je veux , s'il m 'apparaît, qu'il ne soit qu'un fantôme,

TYRREL.

Ah ! celui-là , mibrd, troublera mon sommeil. Si vous les aviez vus , hier , à leur réveil , Les yeux encor fermés, le plus jeune des frères Tenant encore entre eux ce livre de prières! Leursbras nus se cherchaient l'un vers l 'autre étendus; Sur ce lit leurs cheveux retombaient confondus ; Leurs bouchesqui s'ouvraient , comme pour se sourire , Semblaient avoir en songe un mot tendre à se dire. Si vous les aviez vus, vous-même épouvanté Devant tant d'abandon , de grâce et de beauté. Vous auriez dit, milord : il faut trop de courage Pour détruire du ciel le plus charmant ouvrage !

GLOCESTER-

Pourtant tu m'appartiens.

Oui , je me suis donné ; Oui. vendu pour de l'or, vendu comme un damné, Je l'ai reçu cet or, et s'il fallait le rendre, Il est déjà trop loin pour savoir où le prendre. Désignez donc un homme et son sang vous est dû , Un homme et j'obéis , car je me suis vendu ; Mais deux enfans si beaux , deux faibles créatures, M'appelant, murmurant mon nom dans leurs tortures, Les étouffer !

GLOCESTER

Le ronicnanl Tyrrel!

TVRREL.

Pourquoi? sous les verrous Qu i: vivent pour moi seul, et qu'ils soient morts pour tous. Mort comme eux, je veux bien garder leur sépulture ; .le m'y plonge; ou plutôt qu'Edouard sous la bure, Par les ciseaux d'un moine à l'autel couronné, Ait pour royaume un cloître où je l'aurai traîne. Je l'y trahie, et le laisse au fond de sa retraite; Car je suis, j'en conviens , mauvais anachorète. Mais l'autre je l'emmène en France, à l'étranger. Loin, si loin, que sa vie est pour vous sans danger; Je lui donne les moeurs, les goûts quej'ai moi-même, Mes vîces, '-'M le faut... Que voulez-vous? Je l'aime.

.1 aime en lui le seul bien qui m'ait coûté des pleurs : Mon Tomy , mon trésor de joie et de douleurs , L'astre qui rayonnait sur mes nuits enivrantes, L'enfant qui m'a baisé de ses lèvres mourantes. Traitez-moi de rêveur , de fou , si vous voulez : Maisquandjevoissesyeux, ses longs cheveux bouclés , .le me sens tressaillir jusqu'au fond des entrailles ; Lorsque leurs cris aigus frapperaient ces murailles , C'est de mon fils, milord , que j'entendrais les cris : ,1e ne peux pas pour vous assassiner mon fils.

GLOCESTER

l'A part. (A Tyrrel.)

.le l'avais dit, pas un! Allons, ealme ta tête. A ton projet , Tyrrel , il se peut qu'on s'arrête : C'est accorder leur vie avec ma sûreté. Nousy réfléchirons ; mais reprends ta gaieté. Quelquesjoyeux amis, que le plaisir amène , Viennent fêter ici ma royauté prochaine.

TYRREL.

Cette nuit?

GLOCESTER

A demain les travaux importans !

Pour cette nuit encor revenons à vingt ans; Sois l'homme d'autrefois. Je veux que cette orgie Surpasse en beau désordre, en brûlante énergie, Enjoie,en mets exquis, comme en vins généreux, Tous tes vieux souvenirs retrempés dans ses feux.

TYRREL.

Mon. milord.

GLOCESTER

Refuser, qui ? toi ! C'est impossible.

Pourquoi?

TYRREL.

Non , par pitié ; mon ivresse est terrible.

GLOCESTER

Aussi je compte bien que sir Jame aujourd'hui Saura devant son roi rester maître de lui. Craint-il de n'avoir pas une tête assez forte Pour calculer les points que le dé nous apporte?

TYRREL, vivement On jouera ?

GLOCESTER

Des trésors : tes yeux vont s'enflammer, Lorsque sur le tapis tu verras s'abîmer, S'engloutir en un coup plus d'or, plus de richesse, Que n'en ont dévoré vingt nuits de ta jeunesse. TYRREL . à part.

Oh ! le démon me tente.

GLOCESTER

Oui. trésor sur trésor.

Risqués par nous, perdus , gagnés, perdus encor, Tandis que dans sa course un bol intarissable, Dont les flots à plein bord circulent sur la table. Dont la vapeur s'exhale en parfumant les airs , Aux reflets des enjeux vient ni' 1er ses éclairs. Ils sont aux mains : l'or brille et le punch étincelle; Veux-tu laisser languir la veine qui t'appelle ? Veux-tu laisser mourir ta fortune en espoir? Le veux-tu ?... libre à toi!

TYRREL.

J'irai.

GLOCESTER, avec indifférence.

Si le devoir, Le scrupule est plus fort...

TYRREL.

J'irai.

GLOCESTER, de même.

Suis ton envie.

TYRREL.

Je ne puis reculer sans mentir à ma vie.

Sans te perdre d'honneur.

TYRREL.

Longs jours à Richard trois , Et bonheur à Tyrrel !

EDOUARD, en dehors.

Sir Jame !

TYRREL.

C'est sa voix ; C'est Edouard.

GLOCESTER, froidement.

Eh bien ! qu'as-tu donc ?

TYRREL.

Rien.

GLOCESTER

Qu'il vienne.

(A part , tandis que Tyrrel va ouvrir la porte. )

Quand j'achètetonbras,c'estpourqu'il m'appartienne, Pitoyable rêveur!

;)UU.,l»m.«.ltJ4ii,».ulil,.n*»MU'H'tH.'»