PHILIPPE 11, DONA FLORINDE, DON QUEXADA

C'est vous , don Quexada ! venez , vous arrivez à propos.

IM>.\ .HJAiN DAlïTUCHE. - ACTE II

DON QUEXADA- Je craignais d'être en retard; [Saluant donaFtorinde.)

mais en voyant madame, je comprends que, si mon élève m'accuse de lenteur, le seigneur comte doit m'altendre sans impatience.

PHILIPPE H- Vous savez déjà que vous êtes appelé ici pour un mariage?

DON QUEXADA.

.le l'ai su par don Juan, et je ne puis vous dire avec quelle satisfaction j'ai appris que votre excellence y donnait son consentement.

On vous a trompé.

DON QUEXADA, à part.

Je l'avais prévu.

Deux personnes s'opposent à cette union : dona Florinde...

DONA FLORINDE

Ah! sire, par pitié !..

DON QUEXADA.

Votre majesté s'est fait connaître?

PHILIPPE il.

Seulement de madame, qui ne me trahira pas. Je vous le répète, deux personnes, dona Florinde et moi.

DON QUEXADA- Il suffirait d'une seule, pour que la chose fût impossible.

Don Juan va rentrer, recevez-le: dites-lui que madame ne veut pas le suivie a l'autel, et que sa résolution ferme, inébranlable, est de ne plus le revoir. DONA FLORINDE.

Sire, don Juan ne le croira pas.

DON QUEXADA.

En effet, j'oserai représenter humblement à votre majesté que je crains...

Qu'il n'ajoute pas foi aux paroles de son second père, lui , ce modèle de l'éducation chrétienne! car ce sont la vos paroles.

DON QÇEXADA.

Sa majesté est trop bonne de se les rappeler.

Ou vous avez trahi la confiance qu'on a placée en vous, ou vous avez pus sur lui une autorité sans borne».

DON QUEXADA.

J'y ai mis tous messiins.

Il a pour vos ordres un respect filial ? DON QUEXADA.

Cela doit être.

Si cela n'était pas, vous auriez commis une bien» grande faute, seigneur tjuexada; et vous savez que moi régnant, aucune faute n'est impunie. Voyez-le donc ; parlez-lui , et qu'il sorte d'ici pour n'y revenir jamais. Voilà votre. mission, remplissez-la; autrement , mettez ordre à vos affaires: il ne me reste plus qu'a vous plaindre !

DON QUEXADA , à part.

Que saint Jacques me soit en aide !

(DorollK'e entre avee la mantille de dona Florinde/ PHILIPPE II.

Madame, permettez-moi de vous offrir la main pour vous accompagner chez vous.

DONA FLORINDE

Ah! sire, vous vous laisserez toucher par mes prières.

JIs sortent, et Dorothi'r les suit.

.lit....*...*.

iiiiutii.it