ACTE (I, SCÈNE X
BEN-SAÏD
Je t'ai dit, chrétien, qu'il à juré.
LE CID
Alors, je te dis moi, partant, je t'autorise, Maure, à lui répéter que le Cid le méprise. Quel que soit le serment que sa bouche a prêté, Insulter un cadavre est une lâcheté.
BEN-SAÏD
Ce mot-là prononcé veut qu'on lue ou qu'on meure: La bataille en suspens vous laisse encore une heure; Si tu veux mesurer ton bras avec le sien, Je te dirai son nom.
LE CID
Je le sais : c'est le tien.
Eh bien donc?
LE CID
Il n'est plus qu'un duel qui m'honore, Duel entre la croix et l'étendard du Maure, Mon pays et le tien, vous, Ben-Saïd, et nous; Non d'un seul contre un seul, mais de tous contre tous. De tant d'hommes sur moi lorsque le sort repose, Punir l'orgueil d'un homme est pour moi peu de chose ; J'ai son peuple à détruire et Le mien à sauver. Il me retrouvera s'il veut me retrouver; Je n'entends éviter ni chercher sa rencontre; Qu'au fort de la mêlée à mes yeux il se montre, Et, pour avoir le mien, qu'il m'apporte son sang, Je ne refuse pas de l'abattre en passant. Pars.
{Montrant le champ de bataille.) Là je te promets de remplir son attente; Là, dans les rangs des siens, là, jusque sous ma tente, Jusque sous son épce, avec l'aide de Dieu, J'irai chercher Fernand.
BEN-SAÏD
Viens donc l'y prendre,
LE CID
Adieu.
[Le Ciel sort par une porte latérale, Ben-Said se dirige vers la porte du fond.)