Sot , niais, naïf
a. Alexander, 111 : Indecorum est ut hi debeant eccUsias regere qui non noyerunt gubemare se ipsos.
b. Prowerb.^XWUll iSuperburnsequiturhumilitas, et humilem spiritu suscipiet gloria *.
* Vetus Testamentum, liber Proverbiorum. Gringore se trompe en indiquant le chap. 19; cette citation se trouve au £hap. 29, ver. 23. Nous renvoyons aux concordances de la Vulgate pour les nombreuses citations de la Bible qu'on trouvera dans cet ouvrage.
14 Gringore.
Entrepreneurs faisoient tout tel bruyt Comme Suisses en guerre portanspicques; Lors apperceuz des serpens draconiques Hurlans , brayans * , tumbans par vaine gloire ; Leurs fiers regards cerberins , plutoniques , Impossible est rédiger par par histoire.
Leur prince estoit appelle Lucifer Qui en orgueil se voulut eschaufier, Entreprenant le presçavoir divin; Luy, ses consors tumbèrent en enfer * Pour ce que eurent les cueurs plus durs que fer Et couraige fier, obstiné , malin , Où endurent une peine sans fin; En hurlemens , cns , tourmens merveilleux Monstrant' que Dieu, qui est doulx et begnin^ Veult rudement pugnir les orguilleux.
^Entreprise des fok orguilleux.
Aux orgueilleux Dieu résiste et combat, Et leur orgueil soudainement rabbat , Quant se donnent l'onneur qu'à luy doit estre K Par orgueil fut le premier apostat Hault eslevé en somptueux estât,
1 . Pleurer avec cris et sanglots. Encore usité dans le patois Artésien.