Nyv. : Suyvant l'exemple des

332 Gringore.

Ou sainct Jherosme , Amhroise et Augustin , Qui l'ont loué en vulgaire latin , Et sainct Bernard , qui fut tant débonnaire, Ignasce aussi , son prudent secrétaire , A qui le cueur de son corps on tira f Là fut trouvé Jésus et Maria Dedans emprainct en très belle escripture * De lettre d'or, en faisant la couppure D'icelluy cueur de platz et de travers.

Et ses gourmans * Luthériens pervers En disent mal comme p[a]iilârs, incestes , Ce que ne font patriarches , prophètes, Sibitles, roys, qui ont divinement Prophétisé que vircinailement Naistroit le Christ d'une Vierge pucelle.

Octovien ' aux saincz cieulx la veit telle , Tenant son filz en vng luysant soleil, Qui l'adora comme le nompareil.

En se rendant dessoubz sa main serville.

Mais que en a dict le poète Virgille 4,

1 . U ne faut pas comprendre secrétaire de saint Bernard, mais seaètaire de la Vierge, puisqu'il s'agit d'Ignace d'Antioche, martyrisé sous Trajan, et dont la fête se célèbre le ler février. Ribadeneira (Fleurs de la vie des Saints, Rouen, 1704, tn-S, p. 234) rapporte la tradition du cœur coupé, où l'on trouva le nom de Jésus. Les actes recueillis par les Bollandistes, Februarii tomo I, donnent deux traditions, l'une que les lions auxquels il fut livré n'en laissèrent que les os, l'antre qu'ils l'étouffèrent seulement.

2, Mtv. : Maudits. .

). Cest-i-dire Auguste, qui s'appeloit d'abord Octave, et qve les romans du moyen âge désignent sous le nom de l'empereur Octovien. L'apparition delà Vierge à Auguste est un des sujets du Spéculum humarue sahationis.