SCÈNE XVI
MARGUERITE, RATCLIFF, MAC-GRÉGOR. U accourt, l’cpôe nue- à la main.
MAC-GRÉGOR
On a crié au secours. . . (Apercevant Ratcliff.) Ah ! c est toi que je trouve ici, scélérat, odieux meurtrier, destructeur de mon repos...
RATCLIFF, avec un éclat de rire sauvage.
Oui, c’est moi. Et toi aussi, tu m’es odieux. Je ne sais pas pourquoi, mais tu m’es odieux, et j ai soif de ton sang.
Ils se précipitent l'un sur l’antre et se battent.
MAC-GRÉGOR
Scélérat !
RATCLIFF.
Hat ha! ha!
MARGUERITE, chantant.
« Pourquoi ton épée est -elle rouge de sang, Édouard, Édouard? *
MAC-GRÉGOR, tombant.
Maudite chanson ! (ii meurt.)
RATCLIFF, cpnisé.
Le venimeux serpent est mort. Je me sens le cœur soulagé. Je jouis de l’avant-goùt du repos. Marie est à moi.^ Ma tâche est terminée. J’arrive, Marie. (ii entre
dans lo c.ibinel d’où l’on entend sa voii.) Me VOici, ma doUCe
et blanche bien-aimée Marie.
Un coup de fen retentit dans le cabinet. Les doux spectres paraissent des déni cotés de la scène, se précipitent danslcs bras l’nn de l’autre, se tiennent étroitement embrassés, puis s’évanouissent. On entend des cris, des voix confuses.