La bombe en éclatant n'avait fait que défoncer le
Slanoher de l'église. C'est par cette ouverture que fut escendu le cercueil du général, dans une fosse creusée immédiatement au-dessous. Histoires des UrsxUines. Vol. III, pi 8.
et qui, selon vos désirs, doit être envoyée à. Québec, gravée sur un marbre, et placée sur la tombe de cet illustre guerrier. Elle est parfaitement belle; et le désir des troupes frai) ç ai. «e.«, qui ont servi en Canada, de payer un semblable tribut à la mémoire de leur général qu'ils ont vu expirer à leur lêle, d'une manière si glorieuse et pour eux et pour lui, est vraiment et honorable et digne de louanges.
J'aurai le plaisir, Monsieur, de vous faciliter de toute manière dans vos louables intentions, et dès que j'aurais reçu avis des mesures que vous aurez prises pour iaire embarquer le marbre, je ne manquerai pas de vous envoyer le passeport que vous désirez, et des directions au gouverneur de Québec pour le recevoir.
Je vous prierai aussi, Monsieur, d'être perRiiadé de ma juste sensibilité pour la partie. obligeante de votre lettre qui me concerne, et de croire que je regarderai comme un bonheur l'occasion de vous prouver l'estime et la considération particulière, avec lesquelles j'ai l'honneur d'être etc.
Wm. Pitt.
Londres, 10 Avril 1761.
A la suite de cette correspondance, le marbre fut expédié vers le Canada ; mais on ignore par quel accident il n'arriva jamais à ea destination. En 1833, Lord Aylmer, alors Gouverneur-général des Provinces, fit placer, dans la cbapelie des Ursulines, l'inscription qui s'y lit encore aujourd'hui :