I. Édition de
C'estoit sa feste. Voyant dont de sa femme.
Ce vers a été ainsi corrigé dans les éditions modernes :
C'estoit sa feste. Or voyant de la femme.
88 CoNTBS ET Nouvelles.
Tant qu' à dessein d'aller faire un bouquet, La pauvre Epouse au jardin est menée.
Là tut par luy procédé de nouveau; Mesme débat, niesme ^u se commence.
Fleurs de voler : tétons d'entrer en danse !
Elle y prit goust ; le jeu luy sembla beau :
Somme, que L'herbe enfuA encor froissée.
La pauvre Dame alla l'apresdinée Voir sa voisine, à qui ce secret là Chargeoit le cœur : eUe se soulagea Tout dés l'abord. Je ne piiisi, ma commère > Dit cette femme avec un front severe.
Laisser passer sans vous en avertir Ce que j ay veu. Voulez-vous vous servir Encor long-4emps d'une fille perdue?
A coups de pieo, si j'estois que de vous^ Je l'envoyrois ainsi qu'elle est venue.
Comment! elle est aussi brave qjue noust Or bien ; je sçais celuy de qui procède Cette piafe : apportez-y remède Tout au plustost , car je vous avertis (^e ce matin estant à la fenestre , (Ne sçais pourquoy ) j'ay veu de mon logis Dans son. jardin vostre raary paroistre, Puis la Galande ; et tous deux se sont mis A se jetler quelques fleurs à la teste.
Sur ce propos l'autre L'arresta coy.
Je vous entends, dit-elle, c'estoit moy.
La Voisine.
Voire ! écoutez le reste de la feste :
Vous ne sçavez où je veux eir venir.
Les bonnes gens se sont pris à cueillir Certaines fleurs que baisers on appelle.
La Femme.
C'est encor moy que vous preniez pour eEb
La Voisine.
Du jeu des fleurs à celuy des tétons
Deuxiesme Partis. 89
Ils sont passez : après quelques façons, A pleines mains Pon ks a laissez prendre.
Lu Femme.
Et pourquoy non ? c*estoit moy : vostre Epoux N*a-t-il donc pas les mesmes droits sur vous ?
La Voisine.
Cette personne enfin sur Therbe tendre Est trebuchée, et, comme je le croy, Sans se blesser; vous riez r
La Femme.
C'estoit moy.
La Voisine.
Un cotillon a paré la verdure.
La Femme.
C'estoit le mien.
La Voisine.
Sans vous mettre en courroux :
Qui le'portôit, de la fille ou de vous ?
C'est là le point; car Monsieur vostre Epoux Jusques au bout a poussé Tavanture.
La Femme.
Qui ? c'estoit moy : vostre teste est bien dure.
La Voisine.
r^ Ah ; c'est assez. Je ne m'informe plus ;
J*ay pourtant l'œil assez bon, ce me semble : J'aurois juré que je ks avois veus En ce lieu-là se divertir ensemble.
Mais excusez , et ne la chassez pas.
^ La Femme.
Pourquoi chasser ? j'en suis trés4>îen servie.
La Voisiné.
• Tant pis pour vous : c'est justement k cas.
90 Contes et Nouvelles.
Vous en tenez, ma commère m'amie.
Baise ta Servante en an coin , Si tu ne veux baiser ta femme en un jardin (')•
VII.— LA GAGEURE DESTROIS COMMERES, Où sont deux Nouvelles tirées de Bocace (2].
)rés bon vin, trois Commères un jour Ventretenoient de leurs tours et proues- Toutes avoient un amy par amour, [ses.
^ Et deux estoient au logis les Maistresses.
L'une disôit : J'ay le Roy des maris;
Il n'en est point de meilleur dans Paris.
Sans son congé je vas par tout m'ébatre :
Avec ce tronc j'en ferois un plus fin.
Il ne faut pas se lever trop matin
Pour luy prouver que trois et deux font quatre.
Par mon serment , dit une autre aussi-tost ,
Si je Pavois j'en ferois une estreine ;
Car quant à moy, du plaisir ne me chaut,
A moins qu'il soit meslé d'un peu de peine.
Vostre Epoux va tout ainsi qu'on le meine ;
Le mien n'est tel, j'en rends grâces à Dieu.
Bien sçauroit prendre et le temps et le lieu ,
Qui tromperoit à son ayse un tel homme.
Pour tout cela ne croyez que je chomme ,
Le passetemps en est d'autant plus doux;
Plus grand en est l'amour des deux parties.
Je ne voudrois contre aucune de vous ,
