I . Decameroriy giomata II , noveiia X
DSUXIESMB PARTIE. I0|
Monstroît assez qu'il devoit Caire choix
De quelque femme à peu prés de même âge ;
Ce qu'il ne fit , prenant en mariage
La mieux séante, et la plus jeune d'ans
De la Cité, fille bien alliée,
Belle sur tout; c'estoit Bartholomée
De Galandi, qui parmy ses parens
Pouvoit com^r les plus çros de la ville.
En ce ne fit Richard tour d'homme habile:
Et l'on disoit communément de luv
?ue ses encans ne manqueroient ae pères.
el fait mestier de conseiller autruy , Qui ne voit goûte en ses propres affaires.
Suinzica donc n'ayant dequoy servir h tel oiseau qu'estoit Bartholomée , Pour s'excuser, et pour la contenir.
Ne rencontroit point de jour en l'année, Selon son compte et son Calendrier, Où l'on se pust sans scrupule appliquer ' Au jfait d'Hvmen; chose aux vieillards commode, Mais dont le sexe abhorre la méthode.
Quand je dis point, je veux dire trés-peu :
Encor ce peu luy aonnoit de la peine.
Toute en terie il mettoit la semaine.
Et bien souvent faisoit venir en jeu Saint qui ne fut jamais dans la légende.
Le Vendredy, disoit-il, nous demande D'autres pensers , ainsi que chacun sçait :
Pareillement il faut que l'on retranche Le Samedy , non sans juste sujet , D'autant que c'est la veille du Dimanche.
Pour ce dernier, c'est un jour de repos.
Quant au Lundy, je ne trouve à propos De commencer par ce poinct la semaine; Ce n'est le fait d'une ame bien Chrestienne.
Les autres jours autrement s'excusoit :
Et quand venoit aux festes solemnelles, C'estoit alors que Richard triomphoit,
102 Contes et Nouvelles.
Et qu'il donnoit les leçons les plus belles.
Long-temps devant toujours il s'abstenoit.
Long-temps après il en usoit de même ; Aux Quatre-temps autant il en faisoit , Sans oublier l'Avent ny le Carême.
Cette saison pour le Vieillard estoit Un temps de Dieu ; jamais ne s'en lassoit.
De Patrons mesme il avoit une liste.
Point de quartier pour un Evangeliste y Pour un Apostre, ou bien pour un Docteur :
Vieree n'estoit, Martyr et Confesseur Qu'il ne chommast ; tous les sçavoit par cœur. Que s'il estoit au bout de son scrupule , Ilalleguoit les jours malencontreux , Puis les broûillars, et puis la canicule , De s'excuser n'estant jamais honteux.
La chose ainsi presque toujours égale ,
Suatre fois l'an , de grâce spéciale, ostre Docteur regaloit sa moitié , Petitement ; enfin c'estoit pitié.
A cela prés, il traitoit bien sa femme.
Les afhquets , les habits à changer, Joyaux, bijoux, ne manquoient à la Dame; Mais tout cela n'est que pour amuser Un peu de temps des esprits de poupée :
Droit au solide alloit Bartholomee.
Son seul plaisir dans la belle saison , C'estoit d'aller à certaine maison Que son mary possedoit sur la coste :
Ils y couchoient tous les huit jours sans faute. Là quelquefois sur la mer ils montoient, Et le plaisir de la pesche goustoient, Sans s'éloigner que bien peu de la rade.
Arrive donc qu'un jour de promenade , Bartholomee et Messer le Docteur Prennent chacun une barque à Pescheur, Sortent sur mer ; ils avoient fait gageure , A qui des deux auroit plus de bon-heur,
Deuxiesme Partie. 103
Et tronveroit la meilleure avanture Dedans sa pesche, et n'avoient avec eux , Dans chaque barque, en tout qu'un homme ou deux. Certain Corsaire apperceut la chaloupe De notre Epouse, et vint avec sa troupe Fondre dessus , remmena bien et beau ; Laissa Richard : soit que prés du rivage 11 n'osast pas hazarder davantage ; Soit qu'il craignist qu'ayant dans son vaisseau Nostre Vieillard, ii ne pût de sa proye Si bien jouir ; car À aimoit la joye Plus Que l'argent, et toujours avoit fait Avec nonneur son mestier de Corsaire ; Au jeu d'Amour estoit homme d'effet , Ainsi oue sont gens de pareille affaire.
Gens ae :mer sont toujours prests à bien faire, Ce qu'on appelle autrement bons sarçons :
On n'en voit point qui les festes allègue.
Or tel estoit celuy dont nous parlons , Ayant pour nom Pagamin de Monegue.
La Belle fit son devoir de pleurer Un demy jour, tant qu'il se put étendre :
Et Pagamm de ia reconforter, Et nostre Epouse à la fin de se rendre.
Il la gagna ; oies sçavoit son -mestier.
Amour s'en mit, Amour ce bon apôtre, Dix mille (bis plus Corsaire oue l'autre , Vivant de rapt, faisant peu de quartier.
La Belle avoit sa rançon toute preste :
Très-bien luy prit d'avoir dequoy payer^ Car là n'estoit ny vigile ny reste.
Elle oublia ce beau Calendrier Rouge par tout^), et sans nul jour ouvrable:
De la ceinture on le luy fit tomoer ; Plus n'en fut fait mention qu'à la table.
I . Les jours de fête sont imprimés en enae rouge dans tes aaciâis calendriers.
104 Contes et Nouvelles.
Nostre Légiste eust mis son doigt au feu Que son Epouse estoit toujours bdele , Entière et chaste, et que, moyennant Dieu, Pour de l'argent on luy rendroit la Belle.
De Pagamin il prit un sau^onduit , L'alla trouver, luy mit la carte blanche.
Pagamin dit : Si )e n'ay pas bon bruit, C'est à grand tort ; je veux vous rendre franche , Et sans rançon, vostre chère moitié.
Ne plaise à Dieu oue si belle amitié Soit par mon fait ae desastre ainsi pleine.
Celle pour qui vous prenez tant de peine Vous reviendra selon vostre désir.
Je ne veux point vous vendre ce plaisir.
Faites-mov voir seulement qu'elle est vôtre; Car si j'allois vous en rendre quelaue autre , Comme il m'en tombe assez entre tes mains ; Ce me seroit une espèce de blâme.
Ces jours passez je pris certaine Dame Dont les cheveux sont quelque peu chastains , Grande de taille, en bon poinct, jeune et fraische. Si cette Belle, après vous avoir veu, Dit estre à vous, c'est autant de conclu :
Reprenez-la : rien ne vous en empêche.
Richard reprit : Vous parlez sagement , Et me traitez trop généreusement; De son mestier il faut que chacun vive.
Mettez un prix à la pauvre captive.
Je le payray contant, sans hésiter.
Le compliment n'est icy nécessaire :
Voilà ma bourse, il ne faut que compter.
Ne me traitez auc comme on pourroit faire En pareil cas l 'nomme le moins connu.
Seroît-il dit que vous m'eussiez vaincu D'honnesteté } Non sera sur mon ame.
Vous le verrez. Car, quant à cette Dame , Ne doutez point qu'elle ne soit à mov.
Je ne veux pas que vous m'ajoutiez toy.
Deuxiesme Partie. 105
Mais aux baisers que de la pauvre femme Je recevray, ne craignant qu un seul poinct, C'est gu'à me voir ae joye elle ne meure.
On fait venir PEpouse tout à l'heure.
Qui froidement et ne s'émouvant point, Devant ses yeux voit son mary paroistre, Sans témoigner seulement le connoistre , Non plus qu'un homme arrivé du Pérou.
Voyez, dit-il, la pauvrette est honteuse Devant les gens ; et sa joye amoureuse N'ose éclater : soyez seur qu'à mon cou, Si j'estois seuJ, elfe seroit sautée.
Pagamindit : Qu'il ne tienne à cela; Dedans sa chamSre allez, conduisez-la.
Ce qui fut fait , et la chambre fermée , Richard commence : Et là, Bartholomée, Comme tu fais ! je suis ton Quinzica , Toujours le mesme à l'endroit de sa femme, Regarde-moy. Trouves-tu, ma chère ame, En mon visage un si grand changement!
C'est la douleur de ton enlèvement
?ui me rend tel , et toy seule en es cause, ay-je jamais refusé nulle chose.
Soit pour ton jeu , soit pour tes vestemens } En estoit-il quelqu'une ae plus brave ?
De ton vouloir ne me renciois-je esclave ?
Tu le seras estant avec ces gens.
Et ton honneur, aue crois-tu qu'il devienne?
Ce qu'il pourra, repondit brusquement Bartholomée. Est-il temps mamtenafit D'en avoir soin ? s'en est-on mis en peine Quand malgré moy l'on m'a jointe avec vous!»
Vous vieux penard, moy fille jeune et drue, Qui méritois d'estre un peu mieux pourveûe , Et de gouster ce qu'Hymen a de doux.
Pour cet effet j'estois assez aimable.
Et me trouvois aussi digne, entre nous, De ces plaisirs, que j'eji estois capable.
io8 Contes et Nouvelles.
Elle estoit jeune, et belle créature , Plaisoit beaucoup , fors un poinct qui gastoit Toute TafFaire , et oui seul rebutoit Les plus ardens; c est qu'elle estoit avare.
Ce n est pas chose en ce siècle fort rare.
Je l'ay ià dit. rien n'y font les soupirs. Celuy-là parle une langue Barbare Qui l'or en main n'explique ses désirs.
Le jeu , la jupe et l'Amour des plaisirs Sont les ressorts que Cupidon employé :
De leur boutique il sort chez les François Plus de Cocus que du cheval de Troye Il ne sortit de Héros autresfois.
Pour revenir à l'humeur de la Belle , Le compagnon ne pût rien tirer d'elle Qu'il ne parlast. Chacun sçait ce que c'est
Sue de parler : le Lecteur s'il luy plaist, ^ penpettra de dire ainsi la chose.
Gulphar donc parle, et si bien qu'il propose Deux cens écus. La Belle l'écouta; Et Gasparin à Gulphar les presta , ( Ce fut le bon , ) puis aux champs s'en alla , Ne soupçonnant aucunement sa femme.
Gulphar les donne en présence de gens.
Voilà, dit-il, deux cens écus contans, Qu'à vostre Epoux vous donnerez. Madame.
La Belle crut qu'il avoit dit cela Par politique , et pour jouer son rôle.
Le lendemain elle le regala Tout de son mieux, en femme de parole.
Le Drosle en prit, ce jour et les suivans , Pour son argent, et mesme avec usure :
A bon payeur on fait bonne mesure.
guand Gasparin fut de retour des champs, ulphar luy dit, son Epouse présente ; J'ay vostre argent à Madame rendu , N'en ayant eu pour une affaire urgente Aucun besoin , comme je l'avois au :
Deuxiesme Partie. 109
Déchargez-en vostre livre , de cracc.
A ce propos, aussi froide que glace , Nostre Galande avoua le receu.
Qu*eust-elle fait ? on eust prouvé la chose.
Son regret fut d'avoir enflé la doze De ses faveurs : c'est ce qui la fâchoit : Voyez un peu la perte que c'estoit !
En la quittant, Gulphar alla tout droit Conter ce cas, le corner par la Ville , Le publier, le prescher sur les toits.
De l'en blâmer, il seroit inutile :
Ainsi vit-on chez nous autres François.
