SCÈNE VII
Les précédents ; LA DUCHESSE , aortant de rappartement à droite. — La duchesse , apercevant Bolingbroke et Abigail , fixt I ceU»«i une révérence ironique. — AUfalt U lu rend et sorU Bolingbroke est rerté placé entre les deux damet.
BOLINGBBOKE , «vtc ironie.
Grâce au ciel! la voîx du sang agit enfin ! et TOUS voilà à merveille avec votre parente !«•• cela me donne de l'espoir pour moi !
I^ DUCHESSE , de mène.
En effet, vous m'avez prédit qu'un jour Bout finirions par nous aimer,
lOLIRGUIOU, gakmmeat.
J'ai déjà commencé ! et vous. Madame?
LA DUCHESSE
Je n'ensuis encore qu'à l'admiration pour votre adresse et vos talents.
BOLINGBROKE
Vous pourriez ajouter pour ma loyauté... J'ai tenu fidèlement toutes mes promesses de FMre Jour!
LA DUGHEare.
Et moi , les miennes ! J'ai nommé k pq»OBue avec qui vous étiez tout à rbenre en téte-à-téie, et lavoflà placée, par vous, prèsde la reise, peur épier mes desseins et servir les vôtres.
BOLINUBBOKE.
Gommait vous rien cacher? vous vm t»
d'esprit !
J'ai du moins celui de déjouer vos tentative^:, et miss AbigaH , qui , d'après vos ordres, a vouia faire inviter ce soir le marquis de Tony...
BOLINGBBOKJB.
rai eu tort., ce n*était pas à elle... c'est à vous , Madame , que je devais m^adresser... et je
le fais... ( S'approchant de la table et j prenant ose
lettre imprimée.) Void dcs lettres dluvitatioD, qur VOUS, surintendante de la maison royale, avfr seule le droit d'envoyer... et je suis persane que vous me rendrez ce service.
LA DUCHESSE , ritnt.
Vraiment, Milord!... un service... à vous?
BOLINBBOEE.
Bien entendu qu^en édiange je vous en rendra un autre plus grand encore... c'est notre seul • manière de traiter ensemble ! Tout l'avantage pour vous... deux cents pour centdebéttéfice...comSie pour mes dettes.
LA DUCHESSE
Milord aurah-fl encore intercepté ou acheta quelque bHlet.. Je le préviens que ftà prn d^ s mesures générales et définitives contre le retour d\m pareil moyen, rai plusieurs lettres chaimstes de milady vicomtesse de Bolingbroke votre femme... (à demi-Toix et en confideo») je les ai ob* tenues de lord Evandale...
BOLINBBORE , de même et souriant.
Au prix coûtant, sans doute?
LA DUCHESSE, arec colère.
Monteur...
BOLfNGBBOKE.
Nlmporte le moyen !... vous les avex... ecje ne prétends pas vous les ravir... ni vous moiarer en aucune sorte !... au contraire, quoique la trêve soit expirée... Je veux agir comme si elle durait encore, et vous donner, dans voire intéréc, un
LA DUCHEME, atrec ironie.
Qui me sera agréable?
BOLnVGBBOEE , sonnant.
Je ne le pense pas ! et c'est peut-être pour cela
L£ VERRB D'£AU.
que je vous le dooaç* (▲ <ie«st'ToU,) Vous avez tioe rivale I
LA DUCHESSE» memant*
Que vonlez-YOus dire?
BOLINCBRQl^E.
Il y a une lady à la cour, une noble dawe qui a des vues sur le petit Masham, Les preuves, Je les aL Je sais l'heure , le moment, le signal du rendez-vous.
LA PUGHESSE, trvmblanlt à» colère.
Von» me trompe^..
BOUNGBBOKS » froideiaent.
Je dis vrai,., aussi vrai que vous-mâme l'attendez ce soir chez vous après le cercle de la reine...
LA DUCHESSE
Odel!
BOLINGBRORE.
C'est là, sans doute, ce que Ton veut empêcher... car on tient à vous le disputer... à f emporter sur vous... Adieu, Madame, (ii Teut«orUr
par la porte à gauche.)
LA DUCHESSE , avec colère et le suivant jo8<]ue près de la table qui eit à gauche.
Ce que vous disiez tout à Theure... le lien... du rendez-vous ?... le siflM ?«.. parles !
BOLINGBBOKB, lai préasQUat la plasMqvil pnnd sur la table.
Dès que vons aures écrit cette invitation an
marquis de Torcy (U ém^kmt» m «Mt maneot k la
table); invitation de forme et de convenance... qui, en accordant au marquis les égards et les honneurs qui lui sont dus, vous permet de rejeter ses propositions et de continuer la guerre avec hû... comme avec moi... (vi^aoi <pM u lettre
fft G«clio$4«, il tODiie* *^ Un valet de pied pvatu U lui
dosneuieuPB.) Ce billet an marquis de Torcy... hôtel de TAmbassade... vis4t-vis le palais... (u Taiet de pied sort.) Il Taura daos ciuq minutes.
LÀ DUCHESSE
Eh bienl Milord... cette personne...
BOLINGBBOEB.
EBe doit être ici ce soir, an cercle d^ la reine.
LA DUCHESSE
Lady Albemarle, ou lady Elvorth.*. J'çn snis sûre.
BOUNGBBOiUB , «va* lAtmliM.
J%nore son nom ; mais bientôt nons pourrons la connaître... car ai elle peut échapper à ses surveiHants, » die est libre, si le rtndei-vons avec Masham dnit nioir lien ce soir... void le sîgDal ONivenn entre eu...
LA DVCHISSB« wnt imptiieMB.
Achevez... achevez, de grâce!
BOLIfiOBBÛKE.
Cette personne demandera tout haut à Masham un verre d'eau.
LA DUCHESSE
Id méme«M ce soir.,,
BOLINGnaOEJB.
Oui vraiment., et vous pourrez voir par vousmême si mes renseignements sont exaciB.
LA DUCHESSE , «ffc colère.
Ah I malheur à eux... je ne fliénagonii rien...
B0LIN6BB0KE,àpart.
ry compte bienl
LA DUCHESSE
£tqiand,devanttoutelacoar, je devrais les démasquer...
BOLINGBRORE.
Modérez*voHS... void la reine et ces dames... SCÈNE VIII.
LA REINE ET LES Dames de sa milTB encrant par U porte 4 droite t SEIONEUBS DE LA OOUB ET Membres du parlement entrant par le fond. — L«i 4ames tièrfei vont as ranger en eerde, et i^afiaoir & droite; ABI6AIL ET QUELQUES DEMOISBLLIS D^HONNEUR ae tiennent debout derrière dles. — A gauche et aur le devant du tU«tn», BOLIMGBaOKE ET QUELQUES MEMBRES DU PARLEMENT. — A droite, LA DUCHESSE ohMirre touti» le» damei. — Du même côté 9 MASQAM ET QUELQUES OFFI- CIERS.
LA DUCHESSE, ftptrt, et regardant toutes les dames.
Laquelle?... Je ne puis deviner... <a u reinequi s*approche. ) Je vais faire préparer le jeu de la reine. •«
LA REINE, chercktni des yeux Masham.
A menreiUe... (a part.) Je ne le V4>is pas.
LA DUCHESSE , A foix hante.
Le tri de la reine I (S>«pproeliantde Ureine, età
Toix basse. ) Les réclauiRtions devenaient si lortes , qu'il a faUu 4 pour la forme seulement, envoyer une invitation au BMrqnis de Torcy.
LA REINE , sans récontcr, et oherebtnt toujours.
XrèS-l^ienI..« (ApeMeraot Masham.) C'eStlttil...
LA DUCHESSE
Gela eentestera PoppositioB.
LA REINE, regndant Masham.
Cm... «t cela fera plaisir è AbigiA...
LA DUCMISSE« mm ironie.
Vraiment ?...
(La dmhwie donne de* ordres ponr Je jea do U rotae. — * Pendant ce temps, un membro du parlement s'est approché, k gauche, du groupe où se tient Bolingbroke.)