LVII

Page 30. Tu mens.

G^est le démenti des Barbai*es qui mène encore aujourd'hui deux hommes à se couper la gorge. La vérité des mœurs dans tout ce livre, et surtout dans la scène qui le termine , m'a toujours paru faire plaisir>.aux juges instruits et faits pour être écoutés.

LVIII"

Page 30. Le lendemain, jour où la lune avoit acquis toute sa splendeur, on décida dansée calme ce qu'on avoit discuté dans l'ivresse.

« Goeunt , nisi quid fortuitum et subitum incident )> certis diebus , cùm aut inchoatur luna aut impletur. » (Tacite, de Mor. Germ. xi.) De reconciliandis invi- » cem inimicis, et jungendis affinitatibus , et adsciscendis » principibus , de pace denique ac bello plerumque in

» eonviviis consultant Gens non astuta nec callida

» aperit adhuc sécréta . pectoris , licentiâ joci. £rgo » détecta et nuda omnium mens postera die retractatur : )» et salva utriusque temporis ratio pst. Délibérant , dum » fingere nesciuntj constituunt, dum errare non pos^ » sunt.» (Tacite, de Mor. Germ., xxii.)

FIN DES RlUtf ARQUES DU LIVRE SÉniËME,