‹ Œuvres complètes de M. le Vicomte de ChateaubriandChapitre 143 sur 182 · VII · texte numérisé non relu

VII

Page 58. Plus près, dans une prairie.... s'é-» levoit un second temple dédié à Isis. *

Ce temple d'Isis est aujourd'hui l'abbaye de Saint- Germain-aes-Prés. Le collège des prêtres d'Isis étoit à Issy. ( Voy. La Mare , loco cit. , et Saint -Foix , Essais , tom. I , p. 2.) ,

tîïi*.

Page 58. £t vers le nord y sur une colline^

C'est Montmartre. ( Voy» la note xt du livre th. ) Le temple de Tentâtes est marqué par La Mai*e. (Ibid.)

IX*

Page 59. En approchant de la Séquana, j'a* perçus à travers un rideau de saules et de noyers.

Tout cela est de Julien (in Misopogon.). Il y a bien loin de ces saules au Louvre. Ce qu on dit ici. de la Seine est précisément l'opposé de ce qui existe aujourd'hui. On trouve dans Grégoire de Tours et dans tes Chroniques , divers débordements dé W Sekie. Ainsi il ne faut pas croire Julien trdp imf^iicijtement.

Page 59. Deux ponts de bois défendus par deux châteaux , etc*

Ces ponts étoient de bois du temps de rempereur Julien (in Misopogon.) , et Buplessis montre très-bien qu'ils dévoient être encore de bois avant cet empereur. (Ann. de Paris, pag. 5. ) Quant aux châteaux où l'on paie le tribut à César , Saint -Foix les retrouve dans le petit etiesrand Ghâtelet. La Mare et Félibienprétendent

Îue ces châteaux furent bâtis par Césai* ( Traité de la ^olice , tom. i ; Féiibien, tom. i. , pag. 2 , 13 ). Bu temps de Gorrozet , on lisoit encore sur une des portes du grand Ghâtelet : Tributum Cœsaris (Corroiet, Ant. de Paris, édit. in-8®. , pag. 1550, foL 12, verso.) Abbon , dans son poëme sur le siège de Paris , parie du grand et du petit Ghâtelet :

Horum (pontium) hincinde tatrices

Gifi arbem speculare phalas ( turres ), citra quoqn^ fiamen. Lib. I. BeUoram Parisiacœ urbis. y. 18-19.

On demande si ces toui^s étoient bâties au bout dtt Pontau-Ghange et du Petit-Poftt, où étoient le grand et te

Page 1