SCÈNE II. — ARGAN , TOINETTK

TOINETTE , en entrant.

Ah ! chienne ! ah ! carogne !

TOILETTE , faisaul semblant de s'être cogné la tête.

Diantre soit fa'rt de votre impatience ! Vous pressez 31 fon les personnes, que je me suis donné un grand coup de la tète contre la carne d'un volet.

ARGAN , en colère.

Ah! traîtresse!...

TOINETTE , inlerrompant Argan.

Ah!

ARGAN

Uya...

Ab!

Il y a une heure..

Ah!

Tu m'as laissé...

Ah!

ARGAN

Tais-toi donc, coquine, que je te querelle.

TOINETTE

Çamon, ma foi, j'en suis d'avis, après ce que je me suis

lait.

ARGAN

Tu m'as fait égosiller, carogne.

Et vous m'avez fait , vous , casser la tête : l'un vaut biei^ fautre. Quitte à quitte, si vous voulez.

Il prend ane pilule, on lui a dit de se promener dans sa chambre; mais il est '-': peine, et demeure tout court, parcequil t oublié si c'est en long ou en large; itU me 6t fort rire, et l'on applique cette folie à tout moment. >

. Lettrée de sM"' de Semgné, Pans, Biaise. 1820, ia-S", t. IT. p. 4694

TOINETTE

ARGAn.

T0l>i'Tn-.

AROAH.

TOINETTE

AROAN.

Quoi! coquine...

TOINETTE

Si vous querellez, je pleurerai.

ARGAN

Me laisser, traîtresse...

TOINETTE , interrompant encore Argta.

Ah!

ARGAN

Chienne, tu veux...

Ah!

ARGAN

Quoi ! il faudra encore que je n'aie pas le plaisir de ts quereller? '

TOINETTE

Querellez tout votre soûl : je le veux bien-

ARGAN

Tu m'en empêches , chienne , en m'interrompant à tous coups.

TOINETTE

Si VOUS avez le plaisir de quereiler, il faut bien que , de mon côté , j'aie le plaisir de pleurer ; chacun le sien , ce n'est pas trop. Ah!

ARGAN

Allons; il faut en passer par là. Ote-moi ceci, coquine, ôte-moi ceci. (Aprèti'êire levé.) Mon lavement d'aujourd'hui a-t-il bien opéré?

TOINETTE

Votre lavement?

ARGAN