A. C. Rien no devrait corriger

2. A. En découvrant les Indes, avoir voulu en môme temps découvrir aux hommes.

3. Les Anglais n*ont pas détruit les peuples de Tlnde, et cependant ils les retiennent dans Tobéissance.

380 LETTRHS PERSANES.

retenir tant de millions d'hommes dans Tobéissance? Comment soutenir une guerre civile de si loin? Que seroient-ils devenus, s* ils avoient donné le temps à ces peuples de revenir de l'admiration où ils étoient de l'arrivée de ces nouveaux dieux, et de la crainte de leurs foudres?

Quant aux Portugais, ils prirent une voie toute opposée; ils n'employèrent pas les cruautés : aussi furent-ils bientôt chassés de tous les pays qu'ils avoient découverts. Les HoUandois favorisèrent la rébellion de ces peuples, et en profitèrent.

Quel prince envieroit le sort de ces conquérants? Qui voudroit de ces conquêtes à ces conditions? Les uns en furent aussitôt chassés; les autres en firent des déserts, et rendirent leur propre pays un désert encore, *

C'est le destin des héros de se ruiner à conquérir des pays qu'ils perdent soudain, ou à soumettre des nations qu'ils sont obligés eux-mêmes de détruire; comme cet insensé qui se consumoit à acheter des statues qu'il jetoit dans la mer, et des glaces qu'il brisoit aussitôt.

De Paris, le 18 de la lune de rhamazan, 1718. 1. A. C. En firent des déserts et rendirent de même leur propre pays.

LETTRE GXXII.

USBEK AU MÊME

La douceur du gouvernement contribue merveilleusement à la propagation de l'espèce. Toutes les républiques en sont une preuve constante; et, plus que toutes, la Suisse et la Hollande, qui sont les deux plus mauvais pays de l'Europe, si Ton con>idère la nature du terrain, et qui cependant sont les plus peuplés.

Rien n'attire plus les étrangers que la liberté, et Topulence qui la suit toujours : Tune se fait rechercher par ellemême, et nous sommes conduits par nos besoins dans les pays où l'on trouve l'autre. *

L'espèce se multiplie dans un pays où l'abondance fournit aux enfants, sans rien diminuer de la subsistance des pères.

L'égalité même des citoyens, qui produit ordinairement l'égalité* dans les fortunes, porte l'abondance et la vie dans toutes les parties du corps politique, et la répand partout.

11 n'en est pas de même des pays soumis au pouvoir arbitraire : le prince, les courtisans et quelques particu-

1. Â. G. Et les besoins attirent dans les pays où l*ou trouve l'autre.