‹ Œuvres complètes de Montesquieu, avec les variantes des premières éditionsChapitre 228 sur 442 · CHAPITRE VIL · texte numérisé non relu

CHAPITRE VIL

DE l'aPRIQUB et DE l'aMÉRIQUE.

Voilà ce que je puis dire sur l'Asie et sur l'Europe. L'Afrique est dans un climat pareil à celui du midi de l'Asie, et elle est dans une même servitude. L'Amérique ^ détruite et nouvellement repeuplée par les nations de l'Europe et de l'Afrique, ne peut guère aujourd'hui montrer son propre génie; mais ce que nous savons de son ancienne histoire est très-conforme à nos principes.

1. Les petits peuples barbares de l'Amérique sont appelés Indios bravos par les Espagnols, bien plus difficiles à soumettre que les grands empires du Mexique et du Pérou. (M.) Les Indios bravos ou sauvages sont opposés aux Indios mansos, c'est-à-dire dvilisés ou apprivoisés. En espagnol, cosa brafxi est une béte sauvage.

Page 1