‹ Œuvres complètes de Montesquieu, avec les variantes des premières éditionsChapitre 317 sur 442 · A GENÈVE · texte numérisé non relu

A GENÈVE

CHEZ RARILLOT ET FILS MDCCXLIX

On s'est beaucoup occupé de l'épigraphe du tome I" : Prolem sine maire crealam, on n'a rien dit de celle du tome second. Il me paraît évident que le sens en est : Ce que m'a enseigné l'étude de la nature et de ses lois immuables.

Cithara crinitus lopas

Personat aurata docuit que maximus Atlas.

Hic canit errantem lunam, solisque labores;

Unde hominum genus et pecudes, unde imber et ignés;

Arcturum, plu?iasqae Hyadas, geminosqae Triones;

Qaid tantum Oceano properent se tingere soles

Hiberni, ?el quœ tardis mora noctibus obstet.

Virgile, Mneid., I, 740 et suiv.

Page 1