Livre quatriesme
Vit insensible, et qui n'a Tame attainte Ny de douleur, ny d^amour, ny de crainte!
Je voudrois estre en quelque rive ainsi !
Je vivrois dur, sans ame et sans souci, Où maintenant par trop de cognoissance Je sens mon mal, et si ]e n'ay puissance De délivrer mon esprit affligé.
Que tes beux yeux retiennent engagé {a). »
Ildit ainsi ; mainte larme roulée Onde sur onde en son sein est coulée.
Hyante alors, souspirant d'autre part, Contre-respona : « Troyen , il est trop tard Pour deviser, et la nuict sommeilleuse De nos propos est, ce semble, envieuse ; Chacun nous voit et jette Tœil sur nous.
Du fait d'autruy le vulgaire est jalons :
Allons dormir, la nuict nous le conseille.
Si le matin, dés TAurore vermeille.
Te plaist venir au bocage sacré Où mes ayeux à costé cPun beau pré Ont fait bastir d'Hécate le erand temple, Plus privément, en imitant rexemple Des amoureux , tu me diras ton soin , Et j'en prendray la déesse à tesmoin. »
Ainsi disans, main en main se pressèrent (^), Et tous honteux à regret se laissèrent ; Mais le souci ne laissa sans gémir Les deux amans toute la nuict dormir.
Quand le Soleil perruque de lumière Eutde Tethys, sa vieille nourricière,
a. Vir. :
De voir mon cœur remis en liberté, Tant je me suis à tes yeux endetté.
b. Var. :
Les yeux ils abaisslrent,
198 La Franciade. *
En se levant abandonné les eaux, Et fait crimper contre-mont ses chevaux Et que rAurore à la main safranée Eut annoncé la clarté retournée , Le soin d'amour, qui poignant travailla La belle Hyante, au matin l'éveilla.
Et, pour aller au lieu de sa promesse.
Se revestit d'un habit de princesse.
En cent façons son chef elle peigna , D'eau de senteurs son visage baigna. Prit un collet ouvert à rare voye , Entre-broché de fils d'or et de soye, Rare, subtil, à replis bien tissus ; Puis un beau guimple affubla par dessus, Prime, dougé, filé de main sçavante, Oyi la couvroit du chef jusqu'à la plante.
[Â chaque oreille un rupy luy pendoit; Un diamant en table descendoit De sur son front, dont la vive étincelle Tenoit sa grâce et sa face plus belle.] Son col d'yvoire enrichit d un carquan Fait en serpent (ouvrage de Vulcan) , D'or et d'esmail merveille élabourée,
Su'il fit jadis pour la déesse Rhée; fRhée à Nède en présent le bailla.
^ De ce serpent tout le dos escailla
D'aspres replis (<i), si bien que la facture De rartizan surmontoit la nature.
De Nède après un Corybante l'eut; Puis à Dicee en partage il escheut ^ Qui , pour garder tel Bien à sa famille , L/âvoit donné dés long temps à sa fille.
Hyante adonc fit son coche atteler ; Tous les chemins faisoit estinceler
tf . Var. ; En Arc-en-Ciel.