ÉDITIONS DES ŒUVRES DE RONSARD

I. La première Édition des Œuvres de Ronsard parut à Paris chez Gabriel Buon, au cloz Bruneau, à l'enseigne S. Claude, l'an 1 560, en 4 volumes in- 16. — Le Privilège est daté de Saint-Germain-en-Laye , 20 septembre 1560.

Par un acte notarié, en date du 25 du même mois, Ronsard, en vertu de son privilège, permet à G. Buon d'imprimer ses œuvres, « contenans » quatre volumes, assavoir : le premier, ses » Amours commentées en deux livres ; le second, » ses Odes en cinq livres; le troisiesme, ses » Poëmes, en cinq autres livres ; et le quatrième, » ses Hymnes en deux livres. »

Le 1er volume contient 10 ff. préliminaires dans lesquels se trouvent les portraits de Muret et de Ronsard; 140 ff. pour le iw livre des Amours^ commenté par Muret; et 96 pour le 2« livre, commenté par R. Belleau.

Notons une fois pour toutes que, dans toutes les éditions des œuvres de Ronsard , les Amours sont accompagnées des mêmes commentaires.

Les autres parties ne sont annotées que dans certaines des éditions posthumes.

Le II« : 8 ff . préliminaires et 252 ff. pour les OdeSy qui ne sont point commentées.

Le Iir : 224 ff. chiffrés, plus 2 non chiffrés pour la table. Il renferme les Poesmes :

« Sous le titre vague de Poesmes y dit M. Gan-

dar (>), Ronsard comprend tous les ouvrages qui ne rentrent encore dans aucune catégorie nettement déterminée. Peu à peu ils se classèrent et formèrent des recueils particuliers, les Ëglogues, les Élégies, les Mascarades, les Gayetez, les Épitaphes; et voilà comment les Poesmes, qui avaient cinq livres en 1 560 et sept en 1 569, n'en ont plus que deux dans les éditions posthumes.

» Ce recueil des Œuvres, publié durant le règne éphémère qui sépara du règne de Henri II la régence de Catherine de Médicis et le règne de Charles IX, est particulièrement précieux. (^^ Il résume, avec le recueil des Œuvres de Du Bellay, qui ne survécut pas à Henri II, l'histoire de la révolution poétique opérée par les élèves de Daurat. A partir de ce moment, la Brigade se disperse, et elle cesse de s'imposer sans partage à l'opinion publique. »

Le lYe : les Hymnes, se compose de i J J fï.

numérotés, plus un ft. avec cette mention :

Achevé d'imprimer le second jour de décembre I (60. Au-dessous un fleuron.

Il faut observer que, dans cette édition comme dans toutes les suivantes, le premier volume seul

1. Ronsard considéré comme imitateur d'Homère et de Pindare, par E. Gandar. Metz, 18 $4, in-S*".

2. Il était déjà tellement rare dès le xvi* siècle que Garnier, à qui on doit le Recueil des Pièces retranchées, ne paraît pas l'avoir connu et donne ces pièces d'après les textes de 1575 ou 1578.

Celui que je possède est ires-court et dépareillé de plusieurs feuillets. C'est cependant le plus complet que j'aie vu, car je n'ai trouvé nulle part ailleurs les quatre volumes réunis.

68 Notice

porte le titre d'Œuvres. Le tome II porte : les Odes de P. de Ronsard, tome II, et ainsi de suite. Les caractères ne sont pas identiques dans les (quatre volumes , et ils semblent sortis de deux imprimeries différentes.

II. Les Œuvres de P. de R. rédigées en six tomes. Le premier contenant ses Amours, divisées en deux parties, etc. — Paris, Gab. Buon, 1 567. Six volumes in-40.

Cette seconde édition, la plus belle qui ait été faite du vivant de Ronsard, contient, de plus que la précédente, les Elégies et les Discours sur les Misères du temps, qui avaient paru dans les sept ans d'intervalle.

Le 1er volume renferme le i^^livre des Amours , 124 ff.; le 2» livre, avec titre particulier 86 flF.

et 7 pages de table. — Ce volume contient le priviléee génér; • • •

ferme rextrait.

priviléee général, chacun des autres en ren-

II« vol. : Les Odes, sans commentaires, 24^ ff.

III® vol. : Les Poèmes et en outre les Epitaphes, les Sonnets divers, VArt poétique : 188 ff.

IV« vol. : Les Hymnes en deux livres, 1 50 ff.

Vc vol. : Les Elégies, 196 ff.

Vie vol. : Les Discours des Misères de ce temps, etc., 74 ff.

Il y a lieu d'observer que ces volumes portent la trace de corrections et de retranchements faits avec peu de soin. L'éditeur a négligé, par exemple, de changer les numéros des odes, de sorte que l'ode i8« du !«' livre ayant été retranchée par le poète, l'ode 17e se trouve immédia-

tement suivie de la 19: Au !!• livre, la 14» est suivie de la i6«; vient ensuite la i8», etc.

La Bibliothèque de l'Arsenal, si riche en poètes anciens, possède un admirable exemplaire de cette édition , réglé, doré sur tranche, dans sa première reliure en maroquin rouge, ornée de filets sur les plats.

m. En ipi, G. Buon met en vente une nouvelle édition in-i 6. Je n'en ai jamais vu qu'un volume, le 3% qui contient les Poesmes.

rv. et V. En 1 572 et 1 573 deux autres éditions paraissent encore.

Les six parties qui composent ces éditions sont ainsi indiquées dans l'extrait du Privilège, qui est toujours celui de 1 560 : Amours, Odes, Poesmes y Hymnes, Elégies et Discours, Les volumes ne sont plus foliotés, mais paginés; en voici la désignation d'après l'exemplaire que je possède. — T. I. (1572) Amours f portrait de Muret.

Profil de Ronsard en robe de brocart, couronné de laurier, titre à la 2^ partie des Amours, en tout 52j p. — T. IL (i 575) Odes, j[96 p. — T. III. (i 573) Poèmes, à la fin VArt poétique; en tout 524 p. — T. IV. (i ^7^) Elégies, Eclogues et Mascarades, 516 p., 4 ff. pour la table et le privilège. — T. V. (i 57^ ^^^ Hymnes, 316 p., 2 ff., table et privilège. — T. VI. (i 57?) Misères, etc., 15s p., le privilège et ensuite 2 pages contenant une ode et deux odelettes. — Avec ces deux derniers volumes est reliée la Franciade, datée aussi de 1 5 7 ) , mais ne portant pas de tome.

70 Notice

VI. En 1 578, Buon donnait pour la sixième fois les Œuvres de Ronsard, comprenant cette fois sept tomes in-<i6, dont le dernier renferme la Franciade. Chacune de ces éditions porte la trace de corrections nombreuses et successives.