VERS DE RONSARD MIS EN MUSIQUE
Si l'on voulait citer les recueils du xvi« siècle qui renferment des vers de Ronsard, avec la musique notée, il faudrait les énumérer tous.
J'ai déjà signalé à la suite des Amours de P. de R. (Paris, V« M. de la Porte, 1 5 J2, in-S»), 32 feuillets contenant la musique de chant. Je désignerai encore les volumes suivants, dont je dois le relevé à l'obligeance de M. Percheron, qm, avec une patience infatigable, a catalogué, sinon la totalité, du moins la majeure partie des chansons françaises.
Bertrand (Anthoine de), natif de Fontange en
Auvergne. — Premier (second et troisième) livre des Amours de P. de R. mis en musique à IIII parties par. . . — Paris, A. Leroy et R. Ballard, 1 578. In-40 oblong.
Boni (Guillaume) de Saînt-Flour, en Auvergne. — Sonnets de Ronsard y mis en musique à IIII parties, revus et corrigés par Henry Chaudor, contenant 39 pages et jj sonnets. — Paris, N. Duchemin, i $76. In-40 obi.
Les mimes. -— P. Ballard, 1624. In-40.
Le 2« livre.... — Paris, Le Roy et R. Ballard,
1 576. In-4°obl. de 24fF. , contenant 24 sonnets.
Cajktain (Fabr.-Martin). Poésies de Ronsard, etc., à quatre parties. — • Paris, 1 578. In-12, large.
— Trente-huit airs mis en musique sur les poésies de Ronsard et autres. — Paris, Adr.
Leroy et Rob. Ballard, 1 576. In-80 obi.
Castro (Jean de). Chansons, Odes et Sonnets de Ronsardy à 4, 5, 6 et 8 voix. — Louvain,
1577, in-4'>.
Clereau (Pierre). Premier livre d'Odes de P. de R. mis en musique par... — Paris, Ballard, 1566.
Grotte fNic. de). Recueil des chansons de Ronsard, etc.. — Paris, Ad. Leroy et Rob. Ballard, 1 57}. — Id. 1 570, in-80 large.
Ce cahier forme aussi la 24* partie du Recueil de chansons à 4, j et 6 parties. — Paris, Ad. Leroy et Rob. Ballard, 1$ $9, in- 16, en 25 parties.
Ronsard. * 7
98 Notice
Lattre (Roland de). Aliàs Orlande de Lassus ou Orianào Lasso. — Mélanges comenans plusieurs chansons avec musique à 4, 5, 6, 7, 8 et 10 parties. — Paris, Ad. Leroy et Rob.
Ballard, 1576, 2 vol. in-40.
Sonnets et Amours de Ronsard. Voir un grand article dans le Bulletin du Bibliophilie de M. Techner, série 4, p. 285. Année 1840.
MÉLANGES de 1 48 chansons, tant de vieux auteurs que de modernes, à 5, 6, 7 et 8 parties, avec une préface de P. de Ronsard. — Paris, Ad.
Leroy et Rob. Ballard, 1 572. In-40.
Duverdier a donné dans la BibUothè(|ue française un extrait de la préface de Ronsard. Je l'imprime en son entier, dans le VI !• volume, d'après l'exemplaire de la Bibliothèque d'Upsal (Suède), préface dont le conservateur m'a gracieusement envoyé la copie.
Monte (Philippe de) aliàs de Mons ou du Mont, maistre de la chapelle de l'Empereur. — Sonneîz de P. de R. mis en musique à 5, 6 et 7 parties, par... — Paris, A. Leroy et R. Ballard, 1575. In-40 obi.
Les mêmes. — i J76, Le Roy et Ballard. ln-40 obi.
Les mêmes. — Louvain, Phalise, 1 576. In-40.
Regnard ou Requart (François). Poésies de Ronsard et autres, mis en'musique à 4 et 5 parties. — Paris, Ad. Leroy, 1 579. In-40 obi.
k>a9^c4BkJhifeX
Pendant le xviie et le xviiie siècle tout entiers, un silence de plus en plus complet s'établit autour de ce génie dont la renommée fut si grande. Les Œuvres du poète déchu ne sont plus imprimées que par extraits.
Le Recueil des plus belles pièces des Poètes françois, depuis Villon jusqu'à Benserade (Paris, Barbin, 1692, et Prault, 1752, $ vol. in-i2), donne trente-quatre pièces de lui.
Les Annales poétiques, par Imbert et Sautereau de Marsy (^Paris, Delalain, 1778-178J, Ao vol. in- 12), lui consacrent la presque totalité de leur V« vol, dans lequel se trouve une notice biographique plus élogieuse qu'on ne s'y attendrait.
Un choix des poésies de Ronsard et de ses devanciers du xvi« au xvii® siècle a paru en 1 826, à Paris, chez Werdet, en un vol. in-32.
Le second volume du Tableau historique et critique de la Poésie Française au xvi« siècle,, par JM. Sainte-Beuve fParis, Sautelet, 1828, 2 vol. in-80), contient les Œuvres choisies de Ronsard, avec notice, notes et commentaires. C'est le choix le plus judicieux et le meilleur qui ait été fait des Œuvres de Ronsard. Presque tous les morceaux sont accompagnés de courtes notes destinées à en faire ressortir la valeurj et je regrette de n'avoir pu en enrichir cette édition.
100 Notice
M. Paul Lacroix, en publiant douze ans plus tard les Œuvres choisies de Ronsard avec des notes et une biographie (Paris, Delloye, 1840, un vol. in- 18. Portrait), n'a pu faire autrement que de se conformer au goût exquis de son devancier et d'adopter, à peu d'exceptions près, les mêmes poésies.
Enfin un choix de Poésies de Ronsard, précédé de sa vie et accompagné de notes explicatives (Paris, Didot, 2 vol. in-18), commencé par M. Ambr. Firmin-Didot, sur un autre plan que les précédents, a été complété et publié par M. A. Noël, professeur au lycée de Bordeaux.
