IMITATION DE MARTIAL
Tu veux qu'à tous coups d'un valet Tous les services je te face, Que pour te faire aller seulet Je hurte le peuple en la place, [Que je serve aux clins ae ta face,] Que je rie quand tu riras, Oue je crie quand tu criras ; Vi, va. je ne puis satisfaire, Ni ne aois, à si sots désirs.
Que puis-je donc en ton affaire?
Je te puis faire les plaisirs Qu'un valet ne te sçauroit faire.
(iS6o.)
VERSION d'un EPIGRAMME GREC.
Dame au gros cœur, pourquoy t'espargnes-tu.
Faisant d'un rien f'appuy d'une vertu?
En cependant que tu es jeune et belle, EschaufFe-toy crune amoup mutuelle.
Aime en vivant ; car après ton trespas , Sous le tombeau tu ne trouveras pas Un amoureux lequel te vueille prendre; Après la mort nous ne sommes que cfiodne.
Ronsard. — VI. 27
4i8 Gayetez