ACTE PREMIER
Et toi y tu voudrais bien rester !
Chérubin.
Ah ! si je le voudrais !
Figaro.
Il faut ruser. Point de murmure à ton départ. Le manteau de voyage à Fépaule ; arrange ouvertement ta trousse , et qu'on voie ton cheval à la grille ; un temps de galop jusqu'à la ferme ; reviens à pied par les derrières ; Monseigneur te croira parti; tîcus-toi seulement hors de sa vue ; je me charge de l'appaiser après la fête.
Chérubin.
Mais Fanchette qui ne sait pas son rôle !
Que diable lui apprenez -vous donc y depuis huit jours ^ que vous ne la quittez pas ?
Figaro.
Tu n'as rien à faire aujourd'hui , donne -lui par grâce une leçon.
Prenez garde y jeune homme > prenez garde ! le père n'est pas satisfait; la fille a été soufflettes ;
loS LE MARIAGE DE FIGARO ,
elle n'éludie pas avec vous : Chérubin I Chérubin I
TOUS lui causerez des chagrins ! tant va la cruche
à teau !
Figaro.
Ah! voilà notre imbécille, avec ses vieux proverbes! Hé bien^ pédant! que dit la sagesse des nations ? Tant va ta cruche à Veau, qiCà la fin
Elle s'emplit.
F I o A R o en s'en allant.
Pas si bète y pourtant^ pas si béte !