‹ Œuvres complètes de Regnard (volume 2)Chapitre 166 sur 189 · LES MOMIES D'EGYPTE · texte numérisé non relu

LES MOMIES D'EGYPTE

COMÉDIE

AVERTISSEMENT

SUR LA SUITE

CcTTE pièce est une continuation de la Foire ^ Saint^Germain ^ et n'a dû sa naissance quW succès de la première; Fintrigue cependant en est différente , quoique le lieu de la scène et les deux principaux acteurs soient les mêmes : elle a ëtef représentée, pour la première fois, le 19 mars

Arlequin et Golombine, intrigants, trompent un procureur et sa femme. Arlequin se fait passer, auprès de la femme , pour un gentilhomme auvergnat, sous le nom du baron de Groupignac; et Colombine joue, auprès du mari, le rôle d'une fille de qualité, sous le nom de Liéonore. Après avoir tiré de leurs dupes tout ce qu'ils ont pu , ils finissent par se moquer d'eux.

La scène de Marc-Antoine et Gléopâtre, qui a donpé le nom à la pièce , ne nous parpît nullement liée à l'intrigue principale; et c'est encore une scène dans le genre de la tragédie burlesque.

{je^ auteurs des spectacles forains 01^ t souvent

i66 AVERTISSEMENT

cherché à s^approprier des scènes entières de Fancien théâtre Italien. Fasielier a mis cette piéce-ci sur le théâtre de l'opéra-comique , sous le titre du Bois de Boulogne ^ représentée le 8 octobre 1726. L'extrait de la pièce ^ et qu«lqae$ «cènes que nous allons copier, feront juger du parti que Fuselier a tiré de la comédie de Regnard.

Argentii^e , aventnrîère , est aintiée d^Arleqnin : celui-ci la rencontre au bois de Boulogne , et lui apprend qu'il joue le personnage d'un homnre de qualité auprès de madame Orgôn, femme d'un riche financier. Argentine, de son côté, lui dît qu'elle a un rendez-vous avec M. O^gon dans une allée du bois de Boulogne. Madame Orgon ar* rive; Argentine se retire, et Arlequin lui fait sa cour soûs le nom du baron èe Groupîgnae. Après les premiers compliments, madame Orgon dit tendrement à son amant :

Air : Tu rUcis pas te pouvoir^

Vous faites donc un peu de cas De mes petits appas? (bis)

ARLEQUIN

Madame , changez de propos^ Car vos appas sont gros; (6m)

* H"e ORGON.

Âir : AtiendeZ'tnoi sous forme^ jPst'il taille mieux prise?

SUR LA SUITE DE LA FOIRE. 267 Est-il un port plus beau?

AilLEQUIfir.

Madtrme, je méprite

Les tailles de fuseau. .

J'ai mois à la folie '^

Un lÉieval l)as-bret6D ;

De sa taille arrondie

Voilà réchantillon.

Air : Que j'estime mon cher voisin!

De la rondeur de votre bras Mon ame est enchantée.

Page 1