TRA FIQUET
Allons, allons; il faut passer par là-dessus : on ne fera pas un homme exprès pour moi. Apparemment vous n'épouserez pas ma fille sans la voir? Pierrot, dis à Colombine qu elle vienne saluer monsieur.
PIERROT
Elle n'est pas ici.
TRAFIQUET.
Elle n'est pas ici?
PIERROT
Non , monsieur ; j'ai vu un cavcJier avec un abbé qui sont venus l'emprunter pour jusqu'à sept heures.
ARLEQUIN
L'emprunter! Comment donc? Est-ce là cette fille si neuve? Si on me l'emprunte comme cela quand elle sera ma femme, elle ne durera pas si long-temps que je pensois. Mon garçon, la fille de monsieur se prête donc quelquefois de main en main quand on la demande?
PIERROT
Oui, monsieur, tous les jours; il y a tout plein d'honnête monde qui la vient prendre pour la divertir.
ARLEQUIN
Oui, monsieur du beau-père! En tout cas, si dans six mois ou un an je ne m'accommodois pas de votre fille, en perdant quelque chose dessus, vous la reprendriez.
TRAFIQUET.
Il ny a rien à perdre sur cette fille-là; vous en trouverez toujours votre argent.