Ce fut leur plaisir, leur choix, et non le mien

: 759, 760. Mais quoi! l’on dit etc. Le poète se résigne. Il accepte le nom donné par les lecteurs, et que cette édition-ci conserve. — Un chacun : chacun. — N'est maitre : n’est pas maître. — Du sien : de son hien. |

761,762. Ne le dis : je ne le dis. — Je ne parie pas pour les révoquer, pour . ‘révoquer ces legs. — Toute ma terre y courût-elle, y füt-elle risquée.. engReée. |

De pitié ne suis refroidis

Envers le BATARD DE LA BARRE.

Parmi ses trois gluyons de fouarre, 765 Je lui donne mes vieilles nattes.

Bonnes seront pour tenir serre,

Et soi soutenir sur les pattes.

S’ainsi était qu'aucun n’eût pas

Reçu les legs que je lui mande, 770 J’ordonne qu'après mou trépas,

A mes hoirs en fasse demande.

Mais qui sont-ils, s’on le demande?

Moreau, Provins, RoBin TurGis.

De moi (dites que je leur mande) 775 Ont eu jusqu’au lit où je gis.

Somme, plus ne dirai qu’un mot, Car commencer veuil à tester.

Devant mon clerc Frémin, qui m'ot

763,763. Je ne suis pas refroidis de pitié : ma pitié n’est pas refroidie. L's de refroidis est mis pour la rime, — Envers le bâtard de la Barre. Brusque rentrée en scène du légataire le plus maltraité du Petit Testament, v. 177. C'est le ton de Boileau.

765. Gluyons de fouarre : bottes de paille léguées au bâtard par le poète dans le Petit Testament. — Parmi: dans, avec.