PARTIE CINQUIÈME. — § I
Au retour.
Ci lorïa Patri, etc., pour rendre grâces à la très sainte Tri- *nité, et pour lui protester que nous voulons que toutes nos sorties et entrées, et toute notre vie, nos pensées, paroles et actions soient consacrées à sa gloire.
Gloria tibi Domine, etc., pour faire le même au regard de Notre-Seigneur Jésus-Christ.
Ave Maria, etc., pour saluer et remercier la sainte Vierge.
Avete, omnes Angeli et omnes Sancti et Sanctse Dei, benedicti sitis in seternum, et intereedere dignemini pro nostra omniumque salute : pour saluer et remercier les Anges et les Saints, et pour se recommander à leurs prières.
Benedictum sit, etc., comme ci-dessus, pour demander la bénédiction à Notre-Seigneur et à sa très sainte Mère.
QUAND ON FAIT QUELQUE VOYAGE Ou que l'on va faire quelque Mission.
Avant que de partir, on va devant le Saint- Sacrement pour offrir et dédier son voyage à Notre-Seigneur et à sa très sainte Mère, en Chonneur des voyages qu'ils ont faits sur la terre ; et pour dire les prières suivantes, pour les mêmes intentions qui sont marquées ci-dessus.
Veni, creator Spiritus, Mentes tuorum visita, Impie superna gratia Quœ tu creasti pectora.
Qui diceris Paraclitus, Altissimi donum Dei, Fons vivus, ignis. charitas, Et spiritalis unctio.
Tu septiformis munere, Digitus paternae dexterse^
Tu rite promissum Patris, Sermone ditans guttura.
Accende lumen sensibus :
Infunde amorem cordibus :
Infirma nostri corporis Virtute firmans perpeli.
Hostem repellas longius, Pacemque dones protinus :
Ductore sic te prsevio Vitemus omne noxium.
Per te sciamus da Patrem, Noscamus atque Filium, Teque utriusque Spiritum Credamus omni tempore.
Deo Patri sit gloria, Et Filio qui a mortuis Surrexit, ac Paraclito, In sseculorum sœcula.
Amen.
y. Emitte Spiritum tuum, etc.
f§. Et renovabis faciem terrse.
Oremus.
Deus qui corda fidelium Sancti Spiritus illustratione docuisti : da nobis in eodem Spiritu recta sapere ; et de ejus semper consolatione gaudere. Per Ghristum.
Gloria Patri, etc.
Gloria tibi, Domine, etc.
Sub tuum praesidium, etc.
Sancti Angeli et oranes Sancti, etc.
Benedictum sit, etc.
Nos cum Proie, etc.
