SCÈNE XII. 28I
ISIDORE
Je reçois cet honneur avec beaucoup de joie. L'aventure me surprend fort; et, pour dire le vrai, je ne m'attendois pas d'avoir un peintre si ilhistre.
ADRASTE
Il n*y a personne, sans doute, qui ne tint à beaucoup de gloire de toucher à un tel ouvrage. Je n*ai pas grande habileté; mais le sujet ici ne fournit que trop de luimême, et il y a moyen de fiiire quelque chose de beau sur un original feit comme celui-là.
ISIDORB.
- L'original est peu de chose, mais l'adresse du peintre en saura couvrir les défauts.
ADRASTE
Le peintre n'y en voit aucun; et tout ce qu'il souhaite est d'en pouvoir représenter les grâces aux yeux de tout le monde, aussi grandes qu'il les peut voir.
ISIDORE
' Si votre pinceau flatte autant que votre langue, vous allez me faire un portrait qui ne me ressemblera pas.
ADRASTE
Le ciel , qui fit l'original, nous ôte le moyen d'en faire un portrait qui puisse flatter.
ISXDORE.
Le ciel ! quoi que vous en disiez , ne...
DON FEDRE.
Finissons cela, de grâce. Laissons les compliments, et songeons au portrait
ADRASTE, aux laquais.
Allons^ apportez tout.
(On apporte tout ce qu'il faut po\MC ^e\3ûàs<i Vsv^<i^«^' "i
s84 LE SICILIEN.
Oà ynvkÊf-ynm que je me pltee?
Ici. Yoîci le Uea le plus «vantugtox» d qm r mieiix les Tuet iâTorablet de la kunièfe que nm
I f I D OmE, aplW »'ltrt «HÎM.
Soii-je bien aum?
▲ DAA8TB.
Oui. Levez-Tous on pea, s*il ¥Oiu plait Un | de ce GÔté4à. Le corps tonné ainsL La tète un pe afin que la beauté du ooa paroisse. Ceci onpoi oomrert. (n décooTre no pea pios m gotg».) Bon Uu davantage : encore tant soit peu.
non riDaK, àliidove.
Il y a bien de la peine à toh» mettre : ne lanv TOUS tenir comme il fiiut?
isiDoaa.
Ce sont ici des choses toutes neuves pour moi à monsieur à me mettre de la iaçon qu'il vent
ADRASTEy assis.
Yoila qui va le mieux du monde, et vous vouf
merveiUe. ( La faisant tourner on pea devers lai.) Comi
s'il vous plaît Le tout dépend des attitudes <pi*oi aux personnes qu'on peint.
DOV PBDRI,
Fort bien.
ADRASTK.
Un peu plus de ce côté. Vos yeux toujours toui JooJ, je vous en prie; vos Tef!;Brd& «L\.\a!âifi& vuLf