SCENE VL
Un siyet le plus juste da monde.
Et quoi eiioc»«?
PAXrCRACE.
Vn igPiHwiit m'a voulu aoutnir une prapontûm erronée; «ne pK^KmdMi épouvamable» efibi^ble, eié<* crable.
ftaAirAaeLi.E.
Pi|ie*je dflBMndcr œ que c'est ?
rAVomAcs.
Ah! seigneur Sganarelle, tout est renversé aujourd'hui^ et le Bonde est tonbé deos une eottuption générale: une licence ifioBiautaUe règne partout; et les mgiatiatB; qui iqnft étafatia pour maintwir l'ordre dans cet État, devroient mourir de honleensooffiant un scandale aussi intolérable que celui dont je veux parler.
SGAirAaSI.LB.
Quoi donc? ^
PAHCaACE.
N'est-ce pas une chose hoiril:^ , une chose qui crie vengeance au ciel , que d'endurer qu'on dise publiquement la forme d'un chapeau?
SG Air ARELLS.
Comment ?
SAXCCRACE.
Je soutiens qu'il îani dire la figure d'un chapeau, et non pas la forme : d^autant qu'il y a cette dilEerence entre la forme et la figure , que la forme est la disposition extérieure des corps qui sont imimés; et la igure, la dispQ«
sition extérieure des corps qui sont manimés : et, puisque le chapeau est un corps inanimé, il fiiut' dire la figure d*un chapeau, et non pas la forme.
(Se retoumant encore du cdté par oo il est entré.)
Oui, ignorant que vous êtes, c*estainsi qu*il fiiut parler; et ce sont les termes exprès d'Arislote du» le cha^ pitre de la qualité.
SG A. V A K s LI. a , à part.
Je pensois que tout fût perdu. (A Bueràea.) Seigneur docteur, ne songez plus à tout eeia... Je...