ACTE III, SCÈNE IV. agS

HARPAGON, à La Merluche.

Riix ; rangez cela adroitement du côté de la muraille, et présentez toujours le devant au monde.

( A Brindaroine , en lai montrant comme il doit mettre son chapeau an<-deTant de son pourpoint ponr cacher la tache d'huile.)

Et vous , tenez toujours votre chapeau ainsi, lorsque vous servirez.