ACTE V, SCÈNE IL 34t

LE COMIIISSAIILE, à Harpagon.

Mon dieu ! ne le maltraitez point. Je Tois à sa mine qu'il est honnête homme , et que, sans se fedre mettre en prison , il vous découvrira ce que vous voulez savoir. Oui , mon ami, si vous nous confessez la chose, il ne vous sera fait aucun mal, et vous serez récompensé conmie il fiiut par votre maître. On lui a pris aujourd'hui son argent, et il n'est pas que vous ne sachiez quelque nouvelle de cette aiiairc.

MAÎTRE JACQUES, bas, à part.

Yoici justement ce qu'il me faut pour me venger de notre intendant. Depuis qu'il est entré céans, il est le &vori; on n'écoute que ses conseils; et j'ai aussi sur le cœur les coups de bâton de tantôt.

HARPAGON

Qu'as-tu à ruminer ?

LE COMMISSAIRE, à Harpagon.

Laissez-le faire; il se prépare à vous contenter; et je vous ai bien dit qu'il étoit honnête homme*

MAÎTRE JACQUES

Monsieur, si vous voulez que je vous dise les choses, je crois que c'est monsieur votre cher intendant qui a fait le coup.

HARPAGON

MAÎTRE JACQUES

Valère.' Oui.

HARPAGON

Lui, qui me paroit si fidèle.'

f MAÎTRE JACQUES.

Lui-même* Je crois que c'est lui qui vous a dérobé.

HARPAOOn.

Et sur quoi le crois-tu?

MAÎTRE JACQUES

Sur quoi ?

HARPAGOir,

Oui.

MAÎTRE JACQUES

Je le crois... sur ce que je le crois.

LE COMMISSAIRE

Mais il est nécessaire de dire les indices que vous avez.

L'as-tu vu rôder autour du lieu où j'avois mis mou ai^ gent ?

MAÎTRE JACQUES

Oui, vraiment. Où étoit-il, votre argent.'

HARPAGON

Dans le jardin.

MAÎTRE JACQUES

Justemoit. Je l'ai vu rôder dans le jardin. Et dans quoi est-ce que cet argent étoit?

HARPAGOir.

Dans une cassette.

MAÎTRE JACQUES

Yoilà ra£Giire. Jui lui ai vu une cassette.

HARPAGON

Et cette cassette, comment est-elle faite.»* Je verrai bien si c'est la mienne.

MAÎTRE JACQUES

Gomment elle est fiûte.'

rarpagok.

Oui.