L. 22. L'indication scénique manque

P. 165, 1. 3. D'abord écrit : Ça passe?

L. 15. Au lieu de « du dimanche », était écrit d'abord a d'apparat ».

Tu es un garçon raisonnable.

PEER GYNT, à pafL

La queue ne fait pas de l'homme un animal.

Ce vers-ci paraît avoir été omis par inadvertance lorsque le brouillon a été recopié au net, ainsi que Uobserve Halvdan Koht (Hundreaarsutg., V, p. 274), car les deux vers riment ensemble et ne riment avec aucun autre du texte définitif, en sorte que le premier y reste sans compagnon de rime.

L. 13, Après ce vers viennent les suivants, mais qui sont biffés :

Ce n'est pas la foi qui nous importe ici,

c'est à croûte et corps qu'on reconnaît son homme

costume et façons semblables nous sufi&sent.