L. 16. Après ce vers est écrit

au bout de tes doigts que je broute la manne

L. 20-21. Ces deux vers étaient d’abord dans Tordre inverse. Dans le second, au lieu de « tinte en », il y avait « pend à ».

P. 255, 1 . 3-10. Ajouté dans la marge. L. 7, au lieu de « Allons », il y a : « Pure folie ».

(Il agenouille.)

Anitra, fais-moi un violent chagrin ;...

L. 17. Au lieu de « A ton paradis », il y a : « Oui, c’est vrai ». P. 256, 1 . I. L’indication scénique manque.